Long Tall Sally / Whole Lotta Shakin' Goin' On / Mama Don't Dance / Flip, Flop and Fly / Jailhouse Rock / Hound Dog (Live) - Elvis PresleyÜbersetzung ins Russische
I'm
gonna
tell
Aunt
Mary
'bout
Uncle
John
Я
расскажу
тете
Мэри
о
дяде
Джоне
He
claim
he
has
the
misery
but
he's
havin'
a
lot
of
fun
Он
жалуется
на
хандру,
но
на
самом
деле
отлично
веселится
Oh,
baby,
ooh,
baby,
hey
baby
О,
детка,
ух,
детка,
эй,
детка
Havin'
some
fun
tonight
Сегодня
ночью
мы
повеселимся
Well
long,
tall
Sally
Ну,
долговязая
Салли
She's
built
sweet
Она
такая
сладкая
She
got
everything
that
Uncle
John
need,
oh
baby
У
нее
есть
все,
что
нужно
дяде
Джону,
о,
детка
Ooh,
baby,
yeah,
hey,
baby
Ух,
детка,
да,
эй,
детка
Havin'
some
fun
tonight
Сегодня
ночью
мы
повеселимся
I
saw
JD
with
bald-headed
Sally
Я
видел
Джей
Ди
с
лысой
Салли
He
saw
Aunt
Mary
comin'
and
he
ducked
back
in
the
alley,
oh
baby
Он
увидел,
как
идет
тетя
Мэри,
и
юркнул
обратно
в
переулок,
о,
детка
Ooh,
baby,
oooh,
baby
Ух,
детка,
ух,
детка
Havin'
some
fun
tonight
Сегодня
ночью
мы
повеселимся
We
gonna
have
some
fun
tonight
Мы
сегодня
ночью
повеселимся
Have
some
fun
tonight
Повеселимся
сегодня
ночью
Have
some
fun
tonight
Повеселимся
сегодня
ночью
Everything's
alrigth
Все
отлично
We
gonna
have
some
fun,
have
some
fun
tonight
Мы
сегодня
ночью
повеселимся,
повеселимся
I
said
come
on
over,
baby,
whole
lotta
shakin'
goin'
on
Я
сказал,
подойди,
детка,
сейчас
будет
целая
куча
тряски
I
said
come
on
over,
baby,
whole
lotta
shakin'
goin'
on
Я
сказал,
подойди,
детка,
сейчас
будет
целая
куча
тряски
We
ain't
fakin'
a
whole
lotta
shaking
going
on
Мы
не
притворяемся,
сейчас
будет
целая
куча
тряски
I
said
come
on
over,
baby,
we
got
chikens
in
the
barn
Я
сказал,
подойди,
детка,
у
нас
куры
в
сарае
Come
on
over,
baby,
we
got
the
bull
by
the
horns
Подойди,
детка,
мы
взяли
быка
за
рога
We
ain't
fakin'
a
whole
lotta
shaking
going
on
Мы
не
притворяемся,
сейчас
будет
целая
куча
тряски
Well,
shake,
baby,
shake
Ну,
трясись,
детка,
трясись
Shake,
baby,
shake
Трясись,
детка,
трясись
Shake,
baby,
shake
Трясись,
детка,
трясись
Shake,
baby,
shake
Трясись,
детка,
трясись
We
ain't
fakin'
a
whole
lotta
shaking
going
on
Мы
не
притворяемся,
сейчас
будет
целая
куча
тряски
Why,
your
mama
can't
dance
Да,
твоя
мама
не
умеет
танцевать
And
your
daddy
don'r
rock
and
roll
А
твой
папа
не
любит
рок-н-ролл
Your
mama
can't
dance
Твоя
мама
не
умеет
танцевать
And
your
daddy
don'r
rock
and
roll
А
твой
папа
не
любит
рок-н-ролл
We
can't
do
right
for
saying
we
don't
got
soul
Мы
ничего
не
можем
поделать
с
тем,
что
у
нас
нет
души
I
said
flip,
flop
and
fly
Я
сказал,
верчусь,
прыгаю
и
летаю
I
don't
care
if
I
die
Мне
все
равно,
если
я
умру
I
said
flip,
flop
and
fly
Я
сказал,
верчусь,
прыгаю
и
летаю
I
don't
care
if
I
die
Мне
все
равно,
если
я
умру
Don't
ever
leave
me
Никогда
не
покидай
меня
Don't
ever
say
goodbye
Никогда
не
прощайся
They
were
dancin'
to
the
Jailhouse
Rock
Они
танцевали
под
Тюремный
рок
Dancin'
to
the
Jailhouse
Rock
Танцевали
под
Тюремный
рок
Dancin'
to
the
Jailhouse
Rock
Танцевали
под
Тюремный
рок
Dancin'
to
the
Jailhouse
Rock
Танцевали
под
Тюремный
рок
Everybody
in
the
whole
cell
block
Все
в
тюремном
блоке
Was
dancin'
to
the
Jailhouse
Rock
Танцевали
под
Тюремный
рок
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Ты
всего
лишь
гончая
Cryin'
all
the
time
Плачешь
все
время
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Ты
всего
лишь
гончая
Cryin'
all
the
time
Плачешь
все
время
Well,
you
ain't
never
got
a
rabbit
Ну,
ты
никогда
не
поймаешь
кролика
And
you
ain't
no
friend
of
mine
И
ты
мне
не
друг
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Ты
всего
лишь
гончая
Cryin'
all
the
time
Плачешь
все
время
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Ты
всего
лишь
гончая
Cryin'
all
the
time
Плачешь
все
время
Well,
you
ain't
never
got
a
rabbit
Ну,
ты
никогда
не
поймаешь
кролика
Ain't
no
friend
of
mine
Ты
мне
не
друг
Than
you
very
much
Спасибо
тебе
большое
We
got
lucky
endin'
all
together,
didn't
we
Нам
всем
повезло
в
конце
концов,
не
так
ли?
Thank
you
Спасибо
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.