Elvis Presley - Suspicious Minds (Dinner Show - Live at the International Hotel, Las Vegas, NV - August 1969) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Suspicious Minds (Dinner Show - Live at the International Hotel, Las Vegas, NV - August 1969)
Подозрительные мысли (Вечернее шоу - Живое выступление в отеле International, Лас-Вегас, Невада - август 1969)
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Why can't you see
Почему ты не видишь
What you're doing to me
Что ты делаешь со мной
When you don't believe a word I say
Когда ты не веришь ни единому моему слову
We can't go on together
Мы не можем быть вместе
With suspicious minds (With suspicious minds)
С подозрительными мыслями подозрительными мыслями)
And we can't build our dreams
И мы не можем строить наши мечты
On suspicious minds
На подозрительных мыслях
So if an old friend I know
Так что, если старый друг, которого я знаю
Drops by to say hello
Заглянет, чтобы поздороваться
Would I still see suspicion in your eyes
Увидишь ли ты всё ещё подозрение в моих глазах?
Here we go again
Вот опять
Asking where I've been
Спрашиваешь, где я был
You can't see the tears are real
Ты не видишь, что мои слёзы настоящие
I'm crying (Yes, I'm crying)
Я плачу (Да, я плачу)
We can't go on together
Мы не можем быть вместе
With suspicious minds (With suspicious minds)
С подозрительными мыслями подозрительными мыслями)
And we can't build our dreams
И мы не можем строить наши мечты
On suspicious minds
На подозрительных мыслях
Oh, let our love survive
О, позволь нашей любви выжить
I'll dry the tears from your eyes
Я вытру слёзы с твоих глаз
Let's don't let a good thing die
Давай не позволим хорошему умереть
When honey, you know I've never lied to you
Ведь, милая, ты знаешь, я никогда тебе не лгал
Mmm, yeah, yeah
Ммм, да, да
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Why can't you see
Почему ты не видишь
What you're doing to me
Что ты делаешь со мной
When you don't believe a word I say
Когда ты не веришь ни единому моему слову
Don't you know
Разве ты не знаешь
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка
Don't you know
Разве ты не знаешь
I'm caught in a trap
Я попал в ловушку
I can't walk out
Я не могу уйти
Because I love you too much, baby
Потому что я слишком сильно люблю тебя, детка





Autoren: MARK JAMES, FRANCIS ZAMBON

Elvis Presley - On Stage (Legacy Edition)
Album
On Stage (Legacy Edition)
Veröffentlichungsdatum
01-06-1970

1 Release Me
2 Yesterday
3 Proud Mary
4 Reconsider Baby - Live at International Hotel Las Vegas, NV, August 23, 1969, Midnight Show
5 Baby, What You Want Me to Do - Live at International Hotel Las Vegas, NV, August 23, 1969, Dinner Show
6 Heartbreak Hotel - Live at International Hotel Las Vegas, NV, August 23, 1969, Dinner Show
7 I Got a Woman - Live at International Hotel Las Vegas, NV, August 23, 1969, Dinner Show
8 Funny How Time Slips Away - Live at International Hotel Las Vegas, NV, August 25, 1969, Dinner Show
9 My Babe
10 Sweet Caroline
11 All Shook Up
12 See See Rider
13 Johnny B. Goode
14 I Can't Stop Loving You
15 Words
16 Polk Salad Annie
17 Walk A Mile In My Shoes
18 Runaway
19 Are You Lonesome Tonight? (Remastered)
20 The Wonder of You
21 Let It Be Me
22 Don't Cry Daddy - Live at International Hotel Las Vegas, NV, February 18, 1970, Dinner Show
23 Kentucky Rain - Live at International Hotel Las Vegas, NV, February 16, 1970, Dinner Show
24 Long Tall Sally - Live at International Hotel Las Vegas, NV, February 18, 1970, Midnight Show
25 The Wonder of You - Rehearsal - Live at International Hotel Las Vegas, NV, February 18, 1970, Afternoon Rehearsal
26 Blue Suede Shoes
27 Medley: Mystery Train / Tiger Man
28 In the Ghetto
29 Suspicious Minds (Dinner Show - Live at the International Hotel, Las Vegas, NV - August 1969)
30 Can't Help Falling in Love - Dinner Show - Live at the International Hotel, Las Vegas, NV - August 1969
31 Medley: Jailhouse Rock / Don't Be Cruel - Live at International Hotel Las Vegas, NV, August 23, 1969, Dinner Show

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.