(There'll Be) Peace In The Valley (For Me) (Remastered) - Elvis PresleyÜbersetzung ins Französische
Oh
well,
I'm
tired
and
so
weary
Oh
bien,
je
suis
fatigué
et
si
las
But
I
must
go
alone
Mais
je
dois
partir
seul
Till
the
Lord
comes
and
calls
Jusqu'à
ce
que
le
Seigneur
vienne
et
appelle
Calls
me
away,
oh
yes
M'appelle
à
partir,
oh
oui
Well,
the
morning's
so
bright
Eh
bien,
le
matin
est
si
lumineux
And
the
lamp
is
alight
Et
la
lampe
est
allumée
And
the
night,
the
night
is
as
black
Et
la
nuit,
la
nuit
est
aussi
noire
As
the
sea,
oh
yes
Que
la
mer,
oh
oui
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me,
some
day
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi,
un
jour
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me,
oh
Lord,
I
pray
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi,
oh
Seigneur,
je
te
prie
There'll
be
no
sadness,
no
sorrow,
no
trouble,
trouble
I
see
Il
n'y
aura
ni
tristesse,
ni
chagrin,
ni
souci,
souci
que
je
vois
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi
Well,
the
bear
will
be
gentle
Eh
bien,
l'ours
sera
doux
And
the
wolves
will
be
tame
Et
les
loups
seront
apprivoisés
And
the
lion
shall
lay
down
by
the
lamb,
oh
yes
Et
le
lion
se
couchera
près
de
l'agneau,
oh
oui
And
the
beasts
from
the
wild
Et
les
bêtes
sauvages
Shall
be
lit
by
a
child
Seront
éclairées
par
un
enfant
And
I'll
be
changed,
changed
Et
je
serai
changé,
changé
From
this
creature
that
I
am,
oh
yes
De
cette
créature
que
je
suis,
oh
oui
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me,
some
day
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi,
un
jour
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me,
oh
Lord,
I
pray
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi,
oh
Seigneur,
je
te
prie
There'll
be
no
sadness,
no
sorrow,
no
trouble,
trouble
I
see
Il
n'y
aura
ni
tristesse,
ni
chagrin,
ni
souci,
souci
que
je
vois
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me,
for
me
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi,
pour
moi
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Hound Dog - Remastered
2 Blue Suede Shoes (Remastered)
3 Loving You (Remastered)
4 Got a Lot O' Livin' to Do! - Remastered
5 That's All Right - Remastered
6 Hot Dog
7 I Got A Woman (Remastered)
8 Don't Be Cruel (Remastered)
9 Heartbreak Hotel - Remastered
10 I'll Never Let You Go (Remastered)
11 I'm Counting On You (Remastered)
12 Is It So Strange (Remastered)
13 True Love (Remastered)
14 So Glad You're Mine (Remastered)
15 That's When Your Heartaches Begin (Remastered)
16 (You're So Square) Baby I Don't Care (Remastered)
17 One – Sided Love Affair (Remastered)
18 How Do You Think I Feel (Remastered)
19 Anyplace Is Paradise (Remastered)
20 I'm Gonna Sit Right Down And Cry (Remastered)
21 Let Me Be Your - Teddy Bear
22 (There'll Be) Peace In The Valley (For Me) (Remastered)
23 Lawdy Miss Clawdy - Remastered
24 Jailhouse Rock (Remastered)
25 You're A Heartbreaker (Remastered)
26 Tutti Frutti (Remastered)
27 Treat Me Nice (Remastered)
28 Love Me (Remastered)
29 Rip It Up (Remastered)
30 Ready Teddy (Remastered)
31 Long Tall Sally (Remastered)
32 All Shook Up (Remastered)
33 Don't Leave Me Now (Remastered)
34 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
35 I Need You So (Remastered)
36 Too Much (Remastered)
37 Any Way You Want Me (Remastered)
38 Trying To Get To You (Remastered)
39 Playing For Keeps (Remastered)
40 I Was The One (Remastered)
41 I'm Left, You're Right, She's Gone (Remastered)
42 Young And Beautiful (Remastered)
43 I Want To Be Free (Remastered)
44 It Is No Secret (What God Can Do) (Remastered)
45 I Believe (Remastered)
46 Take My Hand, Precious Lord (Remastered)
47 Party (Remastered)
48 I Love You Because (Remastered)
49 Just Because (Remastered)
50 Blue Moon (Remastered)
51 Money Honey (Remastered)
52 Blueberry Hill (Remastered)
53 When My Blue Moon Turns To Gold Again (Remastered)
54 First In Line (Remastered)
55 Paralyzed (Remastered)
56 Old Shep (Remastered)
57 How's The World Treating You (Remastered)
58 Mean Woman Blues (Remastered)
2 Blue Suede Shoes (Remastered)
3 Loving You (Remastered)
4 Got a Lot O' Livin' to Do! - Remastered
5 That's All Right - Remastered
6 Hot Dog
7 I Got A Woman (Remastered)
8 Don't Be Cruel (Remastered)
9 Heartbreak Hotel - Remastered
10 I'll Never Let You Go (Remastered)
11 I'm Counting On You (Remastered)
12 Is It So Strange (Remastered)
13 True Love (Remastered)
14 So Glad You're Mine (Remastered)
15 That's When Your Heartaches Begin (Remastered)
16 (You're So Square) Baby I Don't Care (Remastered)
17 One – Sided Love Affair (Remastered)
18 How Do You Think I Feel (Remastered)
19 Anyplace Is Paradise (Remastered)
20 I'm Gonna Sit Right Down And Cry (Remastered)
21 Let Me Be Your - Teddy Bear
22 (There'll Be) Peace In The Valley (For Me) (Remastered)
23 Lawdy Miss Clawdy - Remastered
24 Jailhouse Rock (Remastered)
25 You're A Heartbreaker (Remastered)
26 Tutti Frutti (Remastered)
27 Treat Me Nice (Remastered)
28 Love Me (Remastered)
29 Rip It Up (Remastered)
30 Ready Teddy (Remastered)
31 Long Tall Sally (Remastered)
32 All Shook Up (Remastered)
33 Don't Leave Me Now (Remastered)
34 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
35 I Need You So (Remastered)
36 Too Much (Remastered)
37 Any Way You Want Me (Remastered)
38 Trying To Get To You (Remastered)
39 Playing For Keeps (Remastered)
40 I Was The One (Remastered)
41 I'm Left, You're Right, She's Gone (Remastered)
42 Young And Beautiful (Remastered)
43 I Want To Be Free (Remastered)
44 It Is No Secret (What God Can Do) (Remastered)
45 I Believe (Remastered)
46 Take My Hand, Precious Lord (Remastered)
47 Party (Remastered)
48 I Love You Because (Remastered)
49 Just Because (Remastered)
50 Blue Moon (Remastered)
51 Money Honey (Remastered)
52 Blueberry Hill (Remastered)
53 When My Blue Moon Turns To Gold Again (Remastered)
54 First In Line (Remastered)
55 Paralyzed (Remastered)
56 Old Shep (Remastered)
57 How's The World Treating You (Remastered)
58 Mean Woman Blues (Remastered)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.