When My Blue Moon Turns to Gold Again - Elvis Presley Übersetzung ins Russische

When My Blue Moon Turns to Gold Again

Well, when my blue moon turns to gold again
When the rainbow turns the clouds away
Well, when my blue moon turns to gold again
You'll be back within my arms to stay

Well the memories that linger in my heart
Memories that make my heart grow cold
Well, when some day they gonna live again sweetheart
And my blue moon again will turn to gold

Well, when my blue moon turns to gold again
When the rainbow turns the clouds away
Well, when my blue moon turns to gold again
You'll be back within my arms to stay

Well the memories that linger in my heart
Memories they gonna make my heart grow cold
Well, you know some day they gonna live again, sweetheart
And my blue moon again will turn to gold

Well, when my blue moon turns to gold again
When the rainbow turns the clouds away
Well, when my blue moon turns to gold again
You'll be back within my arms to stay (stay)

Когда мой голубой месяц снова станет золотым

Когда мой голубой месяц снова станет золотым,
Когда радуга разгонит тучи вновь,
О, когда мой голубой месяц станет золотым,
Ты вернёшься в мои объятья, чтоб остаться вновь.

Воспоминания, что в сердце нежно живут,
Сжимают сердце холодом тоски.
Но вновь, любимая, когда их свет оживут,
Мой голубой месяц сверкнёт золотым.

Когда мой голубой месяц снова станет золотым,
Когда радуга разгонит тучи вновь,
О, когда мой голубой месяц станет золотым,
Ты вернёшься в мои объятья, чтоб остаться вновь.

Воспоминания, что сердце бередит,
Наполнят холодом мне грудь.
Но знай, любимый, их свет вновь засияет,
И мой голубой месяц сверкнёт золотым.

Когда мой голубой месяц снова станет золотым,
Когда радуга разгонит тучи вновь,
О, когда мой голубой месяц станет золотым,
Ты вернёшься в мои объятья, чтоб остаться вновь (остаться).