You've Lost That Loving Feeling - Remastered Version - Elvis PresleyÜbersetzung ins Russische
{International
Hotel
Las
Vegas
14th
August
1970)
{Международный
отель
Лас-Вегас
14
августа
1970)
(Live)
(Концертная
запись)
You
never
close
your
eyes
anymore
when
I
kiss
youre
lips
Ты
больше
не
закрываешь
глаза,
когда
я
целую
тебя
в
губы,
And
there's
no
tenderness
like
before
in
your
finger
tips
И
в
твоих
прикосновениях
нет
прежней
нежности.
You've
trying
hard
not
to
show
it
Ты
изо
всех
сил
стараешься
не
показывать
этого,
Baby,
baby
i
know
it
Детка,
детка,
я
знаю
это,
You've
lost
that
loving
feeling
Ты
потеряла
это
чувство
любви.
Whoho
that
loving
feeling
О-о,
это
чувство
любви.
You've
lost
that
loving
feeling
Ты
потеряла
это
чувство
любви.
Now
it's
gone,
gone,
gone
whohohoho
Теперь
оно
ушло,
ушло,
ушло,
о-о-о-о.
Yeah
Да.
Now
there's
no
welcome
look
in
your
eyes
when
I
reach
for
you
Теперь
в
твоих
глазах
нет
приветливого
взгляда,
когда
я
тянусь
к
тебе,
And
your're
starting
to
critisize
little
things
I
do
И
ты
начинаешь
критиковать
мелочи,
которые
я
делаю.
It
makes
just
feel
like
crying
Мне
хочется
плакать,
Baby
cause
baby
something
beautifull
is
dying
Детка,
потому
что,
детка,
что-то
прекрасное
умирает.
You've
lost
that
loving
feeling
Ты
потеряла
это
чувство
любви.
Whoho
that
loving
feeling
О-о,
это
чувство
любви.
You've
lost
that
loving
feeling
Ты
потеряла
это
чувство
любви.
Now
it's
gone,
gone,
gone
wohohohoho
Теперь
оно
ушло,
ушло,
ушло,
о-о-о-о.
Baby,
baby,
I
get
down
on
my
knees
for
you
Детка,
детка,
я
готов
встать
на
колени
перед
тобой,
The
sued
went
to
tide
Я
готов
на
все,
If
you
would
only
would
love
me
like
you
used
to
do
Если
бы
ты
только
любила
меня,
как
раньше.
Yeah
Да.
We
had
a
love,
a
love,
a
love
you
don't
find
everyday
У
нас
была
любовь,
любовь,
такая
любовь,
которую
не
встретишь
каждый
день.
So
don't,
don't,
don't
let
it
slip
away
Так
что
не
дай,
не
дай,
не
дай
ей
ускользнуть.
Listen
to
me,
talking
to
me
Послушай
меня,
поговори
со
мной.
Bring
back
that
loving
feeling
Верни
это
чувство
любви.
Woho
That
loving
feeling
О-о,
это
чувство
любви.
Bring
back
that
loving
feeling
Верни
это
чувство
любви.
'Cause
it's
gone,
gone,
gone
Потому
что
оно
ушло,
ушло,
ушло,
And
I
can't
go
one
wohohohoho
И
я
не
могу
жить
без
него,
о-о-о-о.
Wohohohohoho
wohohohoho
О-о-о-о,
о-о-о-о.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Burning Love - Remastered Version
2 Let's Have a Party - Remastered Version
3 Surrender - Remastered Version
4 One Broken Heart for Sale - Remastered Version
5 Paralysed - Remastered Version
6 Shake, Rattle and Roll - Remastered Version
7 It Feels So Right - Remastered Version
8 Are You Lonesome Tonight - Remastered Version
9 Mean Woman Blues - Remastered Version
10 His Latest Flame - Remastered Version
11 I Just Can't Help Believing - Remastered Version
12 I Need Your Love Tonight - Remastered Version
13 Wear My Ring Around Your Neck - Remastered Version
14 Blue Moon - Remastered Version
15 Kiss Me Quick - Remastered Version
16 I've Lost You - Remastered Version
17 Lawdy Miss Clawdy - Remastered Version
18 Loving You - Remastered Version
19 Love Me Tender - Remastered Version
20 Soldier Boy - Remastered Version
21 Old Shep - Remastered Version
22 Too Much - Remastered Version
23 Kentucky Rain - Remastered Version
24 King Creole - Remastered Version
25 Just Tell Her Jim Said Hello - Remastered Version
26 One Night - Remastered Version
27 All Shook Up - Remastered Version
28 I Feel So Bad - Remastered Version
29 I Love You Because - Remastered Version
30 That's When Your Heartaches Begin - Remastered Version
31 She's Not You - Remastered Version
32 Hound Dog - Remastered Version
33 Until It's Time for You to Go - Remastered Version
34 There Goes My Everything - Remastered Version
35 Proud Mary - Remastered Version
36 Playing for Keeps - Remastered Version
37 My Baby Left Me - Remastered Version
38 Money Honey - Remastered Version
39 You Don't Have to Say You Love Me - Remastered Version
40 It's a Wonderful World - Remastered Version
41 Lonesome Cowboy - Remastered Version
42 Patch It Up - Remastered Version
43 Stuck On You - Remastered Version
44 Don't - Remastered Version
45 Long Tall Sally - Remastered Version
46 Trying to Get to You - Remastered Version
47 Can't Help Falling in Love - Remastered Version
48 I Got Stung - Remastered Version
49 Bridge Over Troubled Water - Remastered Version
50 Tutti Frutti - Remastered Version
51 Rip It Up - Remastered Version
52 The Girl of My Best Friend - Remastered Version
53 The Wonder of You - Remastered Version
54 Love Letters - Remastered Version
55 I'm Gonna Sit Right Down and Cry - Remastered Version
56 It's Now or Never - Remastered Version
57 Rags to Riches - Remastered Version
58 I'm Leavin' - Remastered Version
59 Ready Teddy - Remastered Version
60 I Was the One - Remastered Version
61 I Want You, I Need You, I Love You - Remastered Version
62 Such a Night - Remastered Version
63 You've Lost That Loving Feeling - Remastered Version
64 I Gotta Know - Remastered Version
65 The Next Step Is Love - Remastered Version
66 Tell Me Why - Remastered Version
67 Crying in the Chapel - Remastered Version
68 Anything That's Part of You - Remastered Version
69 Miklcow Blues Boogie - Remastered Version
70 Good Luck Charm - Remastered Version
71 Long - Legged Girl (With the Short Dress On) - Remastered Version
72 Frankie and Johnny - Remastered Version
73 Let Me Be Your Teddy Bear - Remastered Version
74 A Big Hunk O' Love - Remastered Version
75 I'm Left, You're Right, She's Gone - Remastered Version
76 A Mess of Blues - Remastered Version
77 Don't Cry Daddy - Remastered Version
78 Blueberry Hill - Remastered Version
79 You're the Devil in Disguise - Remastered Version
80 There'll Be Peace in the Valley for Me - Remastered Version
81 Got a Lot of Livin' to Do - Remastered Version
82 American Trilogy - Remastered Version
83 All That I Am - Remastered Version
84 Baby, I Don't Care - Remastered Version
85 Ain't That Loving You Baby - Remastered Version
86 A Fool Such As I - Remastered Version
87 Anyway, You Want Me - Remastered Version
88 If I Can Dream - Remastered Version
89 Your Cheating Heart - Remastered Version
90 U.s. Male - Remastered Version
91 In the Ghetto - Remastered Version
92 Suspicious Minds - Remastered Version
93 Always On My Mind - Remastered Version
94 Don't Be Cruel - Remastered Version
95 Fever - Remastered Version
96 Good Rockin' Tonight - Remastered Version
97 Hard - Headed Woman - Remastered Version
98 Jailhouse Rock - Remastered Version
99 Heartbreak Hotel - Remastered Version
100 Blue Suede Shoes - Remastered Version
2 Let's Have a Party - Remastered Version
3 Surrender - Remastered Version
4 One Broken Heart for Sale - Remastered Version
5 Paralysed - Remastered Version
6 Shake, Rattle and Roll - Remastered Version
7 It Feels So Right - Remastered Version
8 Are You Lonesome Tonight - Remastered Version
9 Mean Woman Blues - Remastered Version
10 His Latest Flame - Remastered Version
11 I Just Can't Help Believing - Remastered Version
12 I Need Your Love Tonight - Remastered Version
13 Wear My Ring Around Your Neck - Remastered Version
14 Blue Moon - Remastered Version
15 Kiss Me Quick - Remastered Version
16 I've Lost You - Remastered Version
17 Lawdy Miss Clawdy - Remastered Version
18 Loving You - Remastered Version
19 Love Me Tender - Remastered Version
20 Soldier Boy - Remastered Version
21 Old Shep - Remastered Version
22 Too Much - Remastered Version
23 Kentucky Rain - Remastered Version
24 King Creole - Remastered Version
25 Just Tell Her Jim Said Hello - Remastered Version
26 One Night - Remastered Version
27 All Shook Up - Remastered Version
28 I Feel So Bad - Remastered Version
29 I Love You Because - Remastered Version
30 That's When Your Heartaches Begin - Remastered Version
31 She's Not You - Remastered Version
32 Hound Dog - Remastered Version
33 Until It's Time for You to Go - Remastered Version
34 There Goes My Everything - Remastered Version
35 Proud Mary - Remastered Version
36 Playing for Keeps - Remastered Version
37 My Baby Left Me - Remastered Version
38 Money Honey - Remastered Version
39 You Don't Have to Say You Love Me - Remastered Version
40 It's a Wonderful World - Remastered Version
41 Lonesome Cowboy - Remastered Version
42 Patch It Up - Remastered Version
43 Stuck On You - Remastered Version
44 Don't - Remastered Version
45 Long Tall Sally - Remastered Version
46 Trying to Get to You - Remastered Version
47 Can't Help Falling in Love - Remastered Version
48 I Got Stung - Remastered Version
49 Bridge Over Troubled Water - Remastered Version
50 Tutti Frutti - Remastered Version
51 Rip It Up - Remastered Version
52 The Girl of My Best Friend - Remastered Version
53 The Wonder of You - Remastered Version
54 Love Letters - Remastered Version
55 I'm Gonna Sit Right Down and Cry - Remastered Version
56 It's Now or Never - Remastered Version
57 Rags to Riches - Remastered Version
58 I'm Leavin' - Remastered Version
59 Ready Teddy - Remastered Version
60 I Was the One - Remastered Version
61 I Want You, I Need You, I Love You - Remastered Version
62 Such a Night - Remastered Version
63 You've Lost That Loving Feeling - Remastered Version
64 I Gotta Know - Remastered Version
65 The Next Step Is Love - Remastered Version
66 Tell Me Why - Remastered Version
67 Crying in the Chapel - Remastered Version
68 Anything That's Part of You - Remastered Version
69 Miklcow Blues Boogie - Remastered Version
70 Good Luck Charm - Remastered Version
71 Long - Legged Girl (With the Short Dress On) - Remastered Version
72 Frankie and Johnny - Remastered Version
73 Let Me Be Your Teddy Bear - Remastered Version
74 A Big Hunk O' Love - Remastered Version
75 I'm Left, You're Right, She's Gone - Remastered Version
76 A Mess of Blues - Remastered Version
77 Don't Cry Daddy - Remastered Version
78 Blueberry Hill - Remastered Version
79 You're the Devil in Disguise - Remastered Version
80 There'll Be Peace in the Valley for Me - Remastered Version
81 Got a Lot of Livin' to Do - Remastered Version
82 American Trilogy - Remastered Version
83 All That I Am - Remastered Version
84 Baby, I Don't Care - Remastered Version
85 Ain't That Loving You Baby - Remastered Version
86 A Fool Such As I - Remastered Version
87 Anyway, You Want Me - Remastered Version
88 If I Can Dream - Remastered Version
89 Your Cheating Heart - Remastered Version
90 U.s. Male - Remastered Version
91 In the Ghetto - Remastered Version
92 Suspicious Minds - Remastered Version
93 Always On My Mind - Remastered Version
94 Don't Be Cruel - Remastered Version
95 Fever - Remastered Version
96 Good Rockin' Tonight - Remastered Version
97 Hard - Headed Woman - Remastered Version
98 Jailhouse Rock - Remastered Version
99 Heartbreak Hotel - Remastered Version
100 Blue Suede Shoes - Remastered Version
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.