A Lo Mejor - Ely GuerraÜbersetzung ins Englische
*Y
a
lo
mejor
la
espina
es
la
supervivencia
de
la
rosa
*And
maybe
the
thorn
is
the
survival
of
the
rose
Y
a
lo
mejor
la
herida
sangra
para
advertirme
del
dolor
And
maybe
the
wound
bleeds
to
warn
me
of
the
pain
Y
vivir
consiste
en
aprender.
And
to
live
is
to
learn.
Y
a
lo
mejor
la
estrella
muere
para
que
hoy
nazca
un
nuevo
día
And
maybe
the
star
dies
so
that
a
new
day
may
be
born
today
Y
a
lo
mejor
el
tiempo
pasa
para
ayudarme
a
comprender.
And
maybe
time
passes
to
help
me
understand.
Y
se
que
la
luz
de
la
mañana
me
dirá
que
si
ahora
te
marchas
And
I
know
that
the
light
of
morning
will
tell
me
that
if
you
leave
now
Será
para
que
vuelva
a
tus
manos
It
will
be
so
that
I
may
return
to
your
hands
El
milagro
que
un
día
se
nos
fue
The
miracle
that
one
day
left
us
Será
para
que
vuelva
a
mis
ojos
It
will
be
so
that
I
may
return
to
my
eyes
El
amor
que
hoy
se
fue.
The
love
that
is
gone
today.
Y
a
lo
mejor
la
seda
se
rompe
para
ser
la
mariposa
And
maybe
the
silk
breaks
to
become
the
butterfly
Y
a
lo
mejor
la
duda
existe
para
que
yo
pueda
acertar.
And
maybe
the
doubt
exists
so
that
I
may
be
right.
Y
se
que
la
luz
de
la
mañana
me
dirá
que
si
ahora
te
marchas
And
I
know
that
the
light
of
morning
will
tell
me
that
if
you
leave
now
Será
para
que
vuelva
a
tus
manos
It
will
be
so
that
I
may
return
to
your
hands
El
milagro
que
un
día
se
nos
fue
The
miracle
that
one
day
left
us
Será
para
que
vuelva
a
mis
ojos
It
will
be
so
that
I
may
return
to
my
eyes
El
milagro
que
un
día
se
nos
fue.
The
miracle
that
one
day
left
us.
Será
para
que
vuelva
a
tus
manos
It
will
be
so
that
I
may
return
to
your
hands
El
milagro
que
un
día
se
nos
fue
The
miracle
that
one
day
left
us
Será
para
que
vuelva
a
mis
ojos
It
will
be
so
that
I
may
return
to
my
eyes
El
amor
que
hoy
se
fue.
The
love
that
is
gone
today.
*=?
*=?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.