No Te Preocupes por Mi - Elías MedinaÜbersetzung ins Französische
Siento
que
ya
te
vas
Je
sens
que
tu
pars
déjà
Veo
en
tu
mirada
que
no
hay
marcha
atrás
Je
vois
dans
ton
regard
qu'il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
¿Qué
le
pasó
a
tu
amor?
Qu'est-il
arrivé
à
ton
amour
?
Todavía
pregunto
cuando
se
acabó.
Je
me
le
demande
encore
quand
ça
s'est
terminé.
Reflejas
tristeza
Tu
reflètes
la
tristesse
Y
un
gran
dolor
Et
une
grande
douleur
Sabiendo
que
te
amo
Sachant
que
je
t'aime
No
te
atreves
al
adiós.
Tu
n'oses
pas
dire
au
revoir.
No
te
preocupes
por
mi
Ne
t'inquiète
pas
pour
moi
Yo
sanaré
Je
guérirai
Olvidaré
J'oublierai
Si
algún
día
tu
me
hiciste
sufrir
Si
un
jour
tu
m'as
fait
souffrir
Recordaré
lo
que
pasó
Je
me
souviendrai
de
ce
qui
s'est
passé
Fue
lo
más
lindo
de
ayer.
C'était
la
plus
belle
chose
d'hier.
Quieres
decir
adiós
Tu
veux
dire
au
revoir
Bajas
la
mirada
y
pides
perdón
Tu
baisses
les
yeux
et
tu
demandes
pardon
Tragaré
mi
llanto
J'avalerai
mes
larmes
Ahogaré
el
dolor
J'étoufferai
la
douleur
No
te
odio,
te
amo
Je
ne
te
hais
pas,
je
t'aime
Te
deseo
lo
mejor.
Je
te
souhaite
le
meilleur.
No
te
preocupes
por
mi
Ne
t'inquiète
pas
pour
moi
Yo
sanaré
Je
guérirai
Olvidaré
J'oublierai
Si
algún
día
tu
me
hiciste
sufrir
Si
un
jour
tu
m'as
fait
souffrir
Recordaré
lo
que
pasó
Je
me
souviendrai
de
ce
qui
s'est
passé
Fue
lo
más
lindo
de
ayer.
C'était
la
plus
belle
chose
d'hier.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.