Elías Medina - No Te Preocupes por Mi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

No Te Preocupes por Mi - Elías MedinaÜbersetzung ins Russische




No Te Preocupes por Mi
Не беспокойся обо мне
Siento que ya te vas
Чувствую, что ты уходишь
Veo en tu mirada que no hay marcha atrás
Вижу по твоим глазам, что пути назад нет
¿Qué le pasó a tu amor?
Что случилось с твоей любовью?
Todavía pregunto cuando se acabó.
Всё ещё спрашиваю себя, когда она закончилась.
Reflejas tristeza
В твоих глазах отражается печаль
Y un gran dolor
И сильная боль
Sabiendo que te amo
Зная, что я тебя люблю
No te atreves al adiós.
Ты не решаешься сказать "прощай".
No te preocupes por mi
Не беспокойся обо мне
Yo sanaré
Я излечусь
Olvidaré
Я забуду
Si algún día tu me hiciste sufrir
Если когда-нибудь ты причинила мне боль
Recordaré lo que pasó
Я буду помнить то, что было
Fue lo más lindo de ayer.
Это было самое прекрасное, что было вчера.
Quieres decir adiós
Ты хочешь сказать "прощай"
Bajas la mirada y pides perdón
Ты опускаешь глаза и просишь прощения
Tragaré mi llanto
Я сдержу свои слёзы
Ahogaré el dolor
Я утоплю свою боль
No te odio, te amo
Я не ненавижу тебя, я люблю тебя
Te deseo lo mejor.
Я желаю тебе всего наилучшего.
No te preocupes por mi
Не беспокойся обо мне
Yo sanaré
Я излечусь
Olvidaré
Я забуду
Si algún día tu me hiciste sufrir
Если когда-нибудь ты причинила мне боль
Recordaré lo que pasó
Я буду помнить то, что было
Fue lo más lindo de ayer.
Это было самое прекрасное, что было вчера.





Autoren: Elias Medina


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.