Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Guardei 
                                        todas 
                                        as 
                                        promessas 
                            
                                        J'ai 
                                        gardé 
                                        toutes 
                                        les 
                                        promesses 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        as 
                                        falas 
                                        mais 
                                        do 
                                        que 
                                        pensas 
                            
                                        Et 
                                        les 
                                        paroles 
                                        plus 
                                        que 
                                        tu 
                                        ne 
                                        penses 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        nosso 
                                        papo, 
                                        global, 
                                        abrange 
                                        tudo 
                            
                                        Notre 
                                        discussion, 
                                        mondiale, 
                                        englobe 
                                        tout 
                            
                         
                        
                            
                                        Dizem 
                                        também 
                                        que 
                                            o 
                                        amor 
                                            é 
                                        cego 
                            
                                        On 
                                        dit 
                                        aussi 
                                        que 
                                        l'amour 
                                        est 
                                        aveugle 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        não 
                                            é 
                                        surdo 
                            
                                        Mais 
                                        il 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        sourd 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        isso 
                                        digo 
                                        porque 
                                        te 
                                        amar 
                                        compensa 
                            
                                        C'est 
                                        pourquoi 
                                        je 
                                        dis 
                                        que 
                                        t'aimer 
                                        vaut 
                                        la 
                                        peine 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        seduzes-me 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        séduis 
                            
                         
                        
                            
                                        Safas-me 
                                        de 
                                        apuros 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        sors 
                                        des 
                                        ennuis 
                            
                         
                        
                            
                                        Ao 
                                        te 
                                        olhar 
                                        nem 
                                        durmo 
                            
                                        En 
                                        te 
                                        regardant, 
                                        je 
                                        ne 
                                        dors 
                                        même 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        paciência 
                                        não 
                                        abuso 
                            
                                        Je 
                                        n'abuse 
                                        pas 
                                        de 
                                        ta 
                                        patience 
                            
                         
                        
                            
                                        Meu 
                                        ponto 
                                        fraco 
                                            e 
                                        escudo 
                            
                                        Mon 
                                        point 
                                        faible 
                                        et 
                                        mon 
                                        bouclier 
                            
                         
                        
                            
                                        Nunca 
                                        tive 
                                        tanto 
                                        orgulho 
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        jamais 
                                        été 
                                        aussi 
                                        fier 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        vontade 
                                        de 
                                        estar 
                                        num 
                                        mundo 
                            
                                        Et 
                                        envie 
                                        d'être 
                                        dans 
                                        un 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        Deixas-me 
                                        aos 
                                        pulos 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        fais 
                                        sauter 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                            É 
                                        importante 
                                        ficares 
                                        ao 
                                        pé 
                                        de 
                                        mim 
                            
                                        Il 
                                        est 
                                        important 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                            à 
                                        mes 
                                        côtés 
                            
                         
                        
                            
                                        Ter 
                                        mais 
                                        memórias 
                                        nossas 
                                        sozinhos 
                            
                                        Avoir 
                                        plus 
                                        de 
                                        souvenirs 
                                        de 
                                        nous 
                                        seuls 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        minha 
                                        felicidade 
                                            é 
                                        cópia 
                                        do 
                                        teu 
                                        sorriso 
                            
                                        Mon 
                                        bonheur 
                                        est 
                                        une 
                                        copie 
                                        de 
                                        ton 
                                        sourire 
                            
                         
                        
                            
                                        Sabes 
                                        que 
                                            é 
                                        verdade, 
                                        deliro 
                                        ao 
                                        te 
                                        ver 
                            
                                        Tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        c'est 
                                        vrai, 
                                        je 
                                        délire 
                                        en 
                                        te 
                                        voyant 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        própria 
                                        ficas 
                                        pasma 
                                        comigo 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        toi-même 
                                        stupéfaite 
                                        par 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Já 
                                        sou 
                                        teu 
                                        admirador 
                                        antigo 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        déjà 
                                        ton 
                                        admirateur 
                                        de 
                                        longue 
                                        date 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            À 
                                        frente 
                                        de 
                                        qualquer 
                                        cena 
                            
                                        Devant 
                                        n'importe 
                                        quelle 
                                        scène 
                            
                         
                        
                            
                                        Consideração 
                                        cheia 
                            
                                        Considération 
                                        pleine 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                        um 
                                        milénio 
                                        torna-a 
                                        pequena 
                            
                                        Même 
                                        un 
                                        millénaire 
                                        ne 
                                        la 
                                        rend 
                                        pas 
                                        petite 
                            
                         
                        
                            
                                        Ela 
                                            e 
                                            o 
                                        valor 
                                        aumentam 
                            
                                        Elle 
                                        et 
                                        sa 
                                        valeur 
                                        augmentent 
                            
                         
                        
                            
                                        Ao 
                                        ultrapassarmos 
                                        problemas 
                            
                                        En 
                                        surmontant 
                                        les 
                                        problèmes 
                            
                         
                        
                            
                                        Fazer 
                                        de 
                                        quartos 
                                        cinemas 
                            
                                        Faire 
                                        des 
                                        chambres 
                                        des 
                                        cinémas 
                            
                         
                        
                            
                                        Nós 
                                        somos 
                                        almas 
                                        gêmeas 
                            
                                        Nous 
                                        sommes 
                                        des 
                                        âmes 
                                        sœurs 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        que 
                                        sinto, 
                                        sentes 
                            
                                        Ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens, 
                                        tu 
                                        le 
                                        ressens 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        puderes 
                                        encosta 
                                        mais 
                                        donzela 
                            
                                        Si 
                                        tu 
                                        peux, 
                                        rapproche-toi 
                                        plus, 
                                        ma 
                                        belle 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        seguir 
                                        os 
                                        teus 
                                        passos, 
                                        não 
                                        se 
                                        tropeça 
                            
                                        En 
                                        suivant 
                                        tes 
                                        pas, 
                                        on 
                                        ne 
                                        trébuche 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        Espero 
                                        que 
                                        entre 
                                        nós 
                                        não 
                                        se 
                                        metam 
                            
                                        J'espère 
                                        qu'ils 
                                        ne 
                                        s'immisceront 
                                        pas 
                                        entre 
                                        nous 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        nem 
                                        sequer 
                                        experimentem 
                            
                                        Qu'ils 
                                        n'essaient 
                                        même 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        Tranquilo 
                                        só 
                                        fico 
                                        porque 
                                        te 
                                        posso 
                                        ter 
                                        forever 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tranquille 
                                        juste 
                                        parce 
                                        que 
                                        je 
                                        peux 
                                        t'avoir 
                                        pour 
                                        toujours 
                            
                         
                        
                            
                                        Pauso 
                                            a 
                                        tua 
                                        espera 
                            
                                        Je 
                                        pause 
                                        ton 
                                        attente 
                            
                         
                        
                            
                                        Possuo 
                                        essa 
                                        beleza 
                            
                                        Je 
                                        possède 
                                        cette 
                                        beauté 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        ainda 
                                        nem 
                                        dei 
                                        uma 
                                        festa 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        même 
                                        pas 
                                        encore 
                                        fait 
                                        une 
                                        fête 
                            
                         
                        
                            
                                        Uma 
                                        mulher 
                                        que 
                                        me 
                                        entenda 
                            
                                        Une 
                                        femme 
                                        qui 
                                        me 
                                        comprenne 
                            
                         
                        
                            
                                        Só 
                                            é 
                                        necessário 
                                            a 
                                        certa 
                            
                                        C'est 
                                        juste 
                                        nécessaire 
                                            à 
                                        un 
                                        certain 
                                        point 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        aí 
                                        de 
                                        novo 
                                        acertas 
                            
                                        Et 
                                        là, 
                                        tu 
                                        recommences 
                                            à 
                                        bien 
                                        faire 
                            
                         
                        
                            
                                        Em 
                                        vestidos 
                                            é 
                                        banger 
                                        atrás 
                                        de 
                                        bangers 
                            
                                        En 
                                        robes, 
                                        c'est 
                                        des 
                                        tubes 
                                        sur 
                                        des 
                                        tubes 
                            
                         
                        
                            
                                        Ter-te 
                                        torna 
                                            a 
                                        minha 
                                        vida 
                                        buena 
                            
                                        T'avoir 
                                        rend 
                                        ma 
                                        vie 
                                        bonne 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        tinha 
                                        de 
                                        te 
                                        ter 
                                        que 
                                        nem 
                                        em 
                                        novelas 
                            
                                        Je 
                                        devais 
                                        t'avoir 
                                        comme 
                                        dans 
                                        les 
                                        telenovelas 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ter 
                                        passeios 
                                            e 
                                        sex 
                                        onde 
                                        queiras 
                            
                                        Avoir 
                                        des 
                                        promenades 
                                        et 
                                        du 
                                        sexe 
                                        où 
                                        tu 
                                        veux 
                            
                         
                        
                            
                                        Mais 
                                        tarde 
                                            a 
                                        ver 
                                        estrelas 
                            
                                        Plus 
                                        tard, 
                                        regarder 
                                        les 
                                        étoiles 
                            
                         
                        
                            
                                        Ter 
                                            o 
                                        que 
                                        adoras 
                            
                                        Avoir 
                                        ce 
                                        que 
                                        tu 
                                        adores 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            É 
                                        importante 
                                        ficares 
                                        ao 
                                        pé 
                                        de 
                                        mim 
                            
                                        Il 
                                        est 
                                        important 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                            à 
                                        mes 
                                        côtés 
                            
                         
                        
                            
                                        Ter 
                                        mais 
                                        memórias 
                                        nossas 
                                        sozinhos 
                            
                                        Avoir 
                                        plus 
                                        de 
                                        souvenirs 
                                        de 
                                        nous 
                                        seuls 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        minha 
                                        felicidade 
                                            é 
                                        cópia 
                                        do 
                                        teu 
                                        sorriso 
                            
                                        Mon 
                                        bonheur 
                                        est 
                                        une 
                                        copie 
                                        de 
                                        ton 
                                        sourire 
                            
                         
                        
                            
                                        Sabes 
                                        que 
                                            é 
                                        verdade, 
                                        deliro 
                                        ao 
                                        te 
                                        ver 
                                        feliz 
                            
                                        Tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        c'est 
                                        vrai, 
                                        je 
                                        délire 
                                        en 
                                        te 
                                        voyant 
                                        heureuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        própria 
                                        ficas 
                                        pasma 
                                        contigo 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        toi-même 
                                        stupéfaite 
                                        par 
                                        toi-même 
                            
                         
                        
                            
                                        Já 
                                        sou 
                                        teu 
                                        admirador 
                                        antigo 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        déjà 
                                        ton 
                                        admirateur 
                                        de 
                                        longue 
                                        date 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            É 
                                        importante 
                                        ficares 
                                        ao 
                                        pé 
                                        de 
                                        mim 
                            
                                        Il 
                                        est 
                                        important 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                            à 
                                        mes 
                                        côtés 
                            
                         
                        
                            
                                        Ter 
                                        mais 
                                        memórias 
                                        nossas 
                                        sozinhos 
                            
                                        Avoir 
                                        plus 
                                        de 
                                        souvenirs 
                                        de 
                                        nous 
                                        seuls 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        minha 
                                        felicidade 
                                            é 
                                        cópia 
                                        do 
                                        teu 
                                        sorriso 
                            
                                        Mon 
                                        bonheur 
                                        est 
                                        une 
                                        copie 
                                        de 
                                        ton 
                                        sourire 
                            
                         
                        
                            
                                        Sabes 
                                        que 
                                            é 
                                        verdade, 
                                        deliro 
                                        ao 
                                        te 
                                        ver 
                                        feliz 
                            
                                        Tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        c'est 
                                        vrai, 
                                        je 
                                        délire 
                                        en 
                                        te 
                                        voyant 
                                        heureuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        própria 
                                        ficas 
                                        pasma 
                                        contigo 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        toi-même 
                                        stupéfaite 
                                        par 
                                        toi-même 
                            
                         
                        
                            
                                        Já 
                                        sou 
                                        teu 
                                        admirador 
                                        antigo 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        déjà 
                                        ton 
                                        admirateur 
                                        de 
                                        longue 
                                        date 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Emana Cheezy
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Era
                                    
                                         Veröffentlichungsdatum
 14-02-2018
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.