Emily Loizeau - L'âge d'or - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

L'âge d'or - Emily LoizeauÜbersetzung ins Russische




L'âge d'or
Золотой век
L'âge d'or il faut le réveiller
Золотой век, нужно его разбудить
A coups de caresses
Ласками
A coups de baisers
Поцелуями
Lui dire des mots tendres à l'oreilles
Шептать ему нежные слова на ушко
Pour que se lève et me réchauffe
Чтобы он встал и согрел меня
Son soleil
Своим солнцем
L'âge d'or il faut le réveiller
Золотой век, нужно его разбудить
A coups de carrosses
Каретами
A coups de fées
Феями
De marelles de chaperons roses
Играми в классики, розовыми капюшонами
De loups de cow-boys et d'indiens
Волками, ковбоями и индейцами
Peaux rouges
Краснокожими
L'âge d'or il faut le réveiller
Золотой век, нужно его разбудить
A coups de princes
Принцами
A coups de poupées
Куклами
Voudriez-vous mademoiselle
Не хотите ли, мадмуазель,
Jouer au docteur avec moi
Поиграть со мной в доктора?
Vous étes si belle
Вы такая красивая.
L'âge d'or il faut le réveiller
Золотой век, нужно его разбудить
A coups de caresses
Ласками
A coups de baisers
Поцелуями
J'veux qu'il se love dans ma mémoire
Хочу, чтобы он поселился в моей памяти
Pour que se colore
Чтобы он раскрасил
Ma vie noire.
Мою чёрную жизнь.





Autoren: Emily Raffaele Loizeau, Jean Christophe Ortega


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.