Ne Otpisuj Me - Emir Habibovic Übersetzung ins Russische

Ne Otpisuj Me

Imam ja razloga da živim
ti si razlog taj
za moj bol nikoga ne krivim
svaka bol ima kraj

Ljubim jednu drugu treću a u meni ti si
sve prebolim tebe volim i kad moja nisi
tražiš mi sve ti dam ljubavi tvoja senka sam

Ljubim jednu drugu treću da se malo smirim
sve prebolim tebe volim i zbog tebe živim
andjeo tvoj sam ja čuvam te ispod srca
ne ne otpisuj me

Imam ja o kome da sanjam
ti si u mom snu
za moj bol nikoga ne krivim
svaka bol ima kraj

Ljubim jednu drugu treću a u meni ti si
sve prebolim tebe volim i kad moja nisi
tražiš mi sve ti dam ljubavi tvoja senka sam

Ljubim jednu drugu treću da se malo smirim
sve prebolim tebe volim i zbog tebe živim
andjeo tvoj sam ja čuvam te ispod srca
ne ne otpisuj me

Не Списывай Меня Со Счетов

У меня есть причины жить,
и ты — главная из них.
За свою боль никого не виню,
всякой боли приходит конец.

Целую одну, вторую, третью, но в мыслях ты,
все переживу, тебя люблю, даже если не моя.
Просишь — все отдам, любовь моя, я твоя тень.

Целую одну, вторую, третью, чтобы немного успокоиться,
все переживу, тебя люблю, и ради тебя живу.
Твой ангел — это я, храню тебя под сердцем,
не, не списывай меня со счетов.

У меня есть о ком мечтать,
ты в моих снах.
За свою боль никого не виню,
всякой боли приходит конец.

Целую одну, вторую, третью, но в мыслях ты,
все переживу, тебя люблю, даже если не моя.
Просишь — все отдам, любовь моя, я твоя тень.

Целую одну, вторую, третью, чтобы немного успокоиться,
все переживу, тебя люблю, и ради тебя живу.
Твой ангел — это я, храню тебя под сердцем,
не, не списывай меня со счетов.