Altitude - Emkal Übersetzung ins Deutsche

Altitude

Au début j'pensais pas à m'poser, noyé dans le mal
J'suis content que tu es venue mais me trahis pas, nanana
Tu es pas comme toutes les autres c'est ton attitude qui démarque, en vrai tu es comme moi
Les envieux c'est des gamins, faut pas calculer
Bébé j'suis ton pare-balle, sois mon Tokarev, faut qu'tu sois fidèle dès l'début, la base
Fais les choses bien avec qu'il soit trop tard

J'ressens c'que j'ai jamais ressenti autre part
Pourtant je pensais la our déjà vécu autrefois
Tu es comme me, on se ressemble grave
J'ressens c'que j'ai jamais ressenti autre part

Quand j'te vois j'suis en altitude, en altitude, j'ai pas l'habitude
Ouais quand j'te vois j'suis en altitude, en altitude, j'ai pas l'habitude
Au début j'pensais pas à m'poser, noyé dans le mal
J'suis content que tu es venue mais me trahis pas, nanana
Tu es pas comme toutes les autres c'est ton attitude qui démarque
Là j'suis en altitude

Au final j'ai compris, t'étais pas comme les autres, zéro na-na-ni
On s'comprend vite en fait, euh, tu as embellit ma vie, j'aime trop quand tu t'confies
Tu es ma douce, j'te garde pour moi et ça j'te l'ai promis

Höhenflug

Am Anfang dachte ich nicht daran, sesshaft zu werden, im Schmerz versunken
Ich bin froh, dass du gekommen bist, aber verrat mich nicht, nanana
Du bist nicht wie all die anderen, es ist deine Haltung, die dich unterscheidet, eigentlich bist du wie ich
Die Neider sind Kinder, man darf sie nicht beachten
Baby, ich bin dein Schutzschild, sei meine Tokarev, du musst von Anfang an treu sein, das ist die Basis
Mach die Dinge richtig, bevor es zu spät ist

Ich fühle, was ich nie woanders gefühlt habe
Obwohl ich dachte, die Liebe schon früher erlebt zu haben
Du bist wie ich, wir ähneln uns sehr
Ich fühle, was ich nie woanders gefühlt habe

Wenn ich dich sehe, bin ich im Höhenflug, im Höhenflug, daran bin ich nicht gewöhnt
Ja, wenn ich dich sehe, bin ich im Höhenflug, im Höhenflug, daran bin ich nicht gewöhnt
Am Anfang dachte ich nicht daran, sesshaft zu werden, im Schmerz versunken
Ich bin froh, dass du gekommen bist, aber verrat mich nicht, nanana
Du bist nicht wie all die anderen, es ist deine Haltung, die dich unterscheidet
Jetzt bin ich im Höhenflug

Am Ende habe ich verstanden, du warst nicht wie die anderen, null Schnickschnack
Wir verstehen uns schnell, eigentlich, äh, du hast mein Leben verschönert, ich liebe es sehr, wenn du dich anvertraust
Du bist meine Süße, ich behalte dich für mich und das habe ich dir versprochen