Ho Toccato Il Cielo - Emma Übersetzung ins Russische

Ho Toccato Il Cielo

Avevo un uomo che era dolce
Ho avuto un uomo che era forte
Ma ce n'è uno che
Non ho scordato mai
Lui sapeva amare, solo amare
Ed io son fuggita via

Ho avuto un uomo che era bello
Ne ho avuto un altro che
Raccontava mille storie
Ma ce n'è uno che non ho scordato mai
Lui sapeva amare, solo amare
Non vi sto dicendo una bugia

Ho toccato il cielo, sai
Come un aeroplano
Ho sfiorato il sole, sai
Sopra sul divano
E poi giù, più giù, laggiù
Chi se lo scorda più
E poi su, più su
Poi non l'ho visto più
Poi non l'ho visto più

Ho perso un uomo che ora amo
Ho perso un uomo che
Ho cercato sempre invano
Se c'è qualcuno che
Sa dirmi dove sta
Mandatemi a chiamare
E questa sera vi regalo tutto quel che ho

Quando tocchi il cielo, sai
Come un aeroplano
E poi sfiori il sole, sai
Sopra sul divano
E poi giù, più giù, laggiù
Non te lo scordi più
E poi su, più su
Senza non ci vivi più
Senza non ci vivi più

Se c'è qualcuno che
Sa dirmi dove sta
Mandatemi a chiamare
E questa volta ve lo giuro
Io non me ne andrò

Ho toccato il cielo, sai
Come un aeroplano
Ho sfiorato il sole, sai
Sopra sul divano
E poi giù, più giù, laggiù
Chi se lo scorda più
E poi su, più su
Ora non ci vivo più
Ora non ci vivo più

Ho toccato il cielo
Ho toccato il cielo

Я Коснулась Неба

Был у меня нежный мужчина
Был у меня сильный мужчина
Но есть один, которого
Я не забыла никогда
Он умел любить, только любить
А я убежала прочь

Был у меня красивый мужчина
Был и другой, который
Рассказывал мне сказки
Но есть один, которого я не забыла никогда
Он умел любить, только любить
И я не лгу тебе сейчас

Я коснулась неба, знаешь
Как самолёт в облаках
Я ласкала солнце, знаешь
Лёжа на диване
А потом вниз, глубже, там
Кто это забудет? Никто
А потом вверх, выше
Потом исчез он
Потом исчез он

Я потеряла того, кого люблю
Я потеряла того, кого
Искала всегда напрасно
Если есть кто-то, кто
Мне скажет, где он
Позовите меня
И вечером я подарю всё, что есть у меня

Когда коснёшься неба, знаешь
Как самолёт в облаках
И ласкаешь солнце, знаешь
Лёжа на диване
А потом вниз, глубже, там
Ты не забудешь это
А потом вверх, выше
Без этого нет жизни
Без этого нет жизни

Если есть кто-то, кто
Мне скажет, где он
Позовите меня
И на этот раз клянусь
Я не уйду

Я коснулась неба, знаешь
Как самолёт в облаках
Я ласкала солнце, знаешь
Лёжа на диване
А потом вниз, глубже, там
Кто это забудет? Никто
А потом вверх, выше
Теперь мне не жить
Теперь мне не жить

Я коснулась неба
Я коснулась неба