Light Year - Emma StevensÜbersetzung ins Russische
I
left
the
fears
that
held
me
down
Я
оставила
страхи,
что
тянули
меня
вниз,
I
went
to
the
edges
of
the
universe
Я
отправилась
к
краям
вселенной,
I
saw
the
beginning
that
has
no
end
Я
видела
начало,
у
которого
нет
конца,
And
I
looked
down
on
something
called
the
Earth
И
я
посмотрела
вниз
на
нечто,
называемое
Землей.
I'm
a
traveller
through
time
and
space
Я
путешественница
во
времени
и
пространстве,
A
visitor
to
distant
worlds
and
galaxies
Гостья
далеких
миров
и
галактик.
I'm
a
light
year
Я
– световой
год,
I'm
a
light
year
away
Я
в
световом
годе
от
тебя,
I'm
a
light
year
Я
– световой
год,
So
come
with
me
or
let
me
disappear
Так
что
лети
со
мной
или
позволь
мне
исчезнуть.
If
you
reach
for
me
and
I'm
not
there
Если
ты
тянешься
ко
мне,
а
меня
нет,
I
was
never
really
meant
to
stay
anyway
Мне
всё
равно
никогда
не
суждено
было
остаться.
I'm
a
light
year
away
Я
в
световом
годе
от
тебя.
I
have
no
need
of
solid
ground
Мне
не
нужна
твердая
земля,
You
call
my
name
but
there's
no
answer
Ты
зовешь
меня,
но
ответа
нет,
Tonight
I'm
escaping
the
atmosphere
Сегодня
ночью
я
покидаю
атмосферу,
And
I
am
free
to
wander
anywhere
И
я
вольна
бродить
где
угодно.
I'm
a
fugitive
from
this
gravity
Я
беглянка
от
этой
гравитации,
I
sail
beyond
the
stars
a
weightless
cosmic
breeze
Я
плыву
за
пределы
звезд,
невесомый
космический
бриз.
I'm
a
light
year
Я
– световой
год,
I'm
a
light
year
away
Я
в
световом
годе
от
тебя,
I'm
a
light
year
Я
– световой
год,
So
come
with
me
or
let
me
disappear
Так
что
лети
со
мной
или
позволь
мне
исчезнуть.
If
you
reach
for
me
and
I'm
not
there
Если
ты
тянешься
ко
мне,
а
меня
нет,
I
was
never
really
meant
to
stay
anyway
Мне
всё
равно
никогда
не
суждено
было
остаться.
I'm
a
light
year
Я
– световой
год.
Away,
away,
away
I
go
Прочь,
прочь,
прочь
я
улетаю,
Away,
away,
away
I
go
Прочь,
прочь,
прочь
я
улетаю,
Off
on
an
endless
flight
В
бесконечный
полет,
Away
on
a
ray
of
light
Прочь,
на
луче
света.
I'm
a
light
year
away
Я
в
световом
годе
от
тебя.
I'm
a
light
year
Я
– световой
год,
I'm
a
light
year
away
Я
в
световом
годе
от
тебя,
I'm
a
light
year
Я
– световой
год,
So
come
with
me
or
let
me
disappear
Так
что
лети
со
мной
или
позволь
мне
исчезнуть.
If
you
reach
for
me
and
I'm
not
there
Если
ты
тянешься
ко
мне,
а
меня
нет,
I
was
never
really
meant
to
stay
anyway
Мне
всё
равно
никогда
не
суждено
было
остаться.
I'm
a
light
year
away
Я
в
световом
годе
от
тебя.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.