Gritos de Dos - EmmanuelÜbersetzung ins Französische
Yo
fui
un
fantasma
que
paso
J'étais
un
fantôme
qui
est
passé
Roce
tu
mente
J'ai
effleuré
ton
esprit,
Y
mi
mano
te
engancho
Et
ma
main
t'a
accroché
Quisiste
huir
fuera
de
mí
Tu
as
voulu
fuir
loin
de
moi
Y
en
un
descuido
Et
dans
un
moment
d'inattention,
Te
quedaste
a
oír
mi
voz
Tu
es
resté
pour
entendre
ma
voix
Algo
tubo
mi
voz
azul
Ma
voix
bleue
avait
quelque
chose
Te
hizo
temblar
Qui
t'a
fait
trembler
En
tu
pecho
empezó
a
crecer
Dans
ta
poitrine
a
commencé
à
grandir
Una
estrella
fugaz
Une
étoile
filante
Una
idea
peor
Une
idée
plus
néfaste
Rumores
de
estrellas
Rumeurs
d'étoiles
Sobre
tu
cabeza
Au-dessus
de
ta
tête
Gritos
de
dos
Cris
des
deux
En
medio
de
dos
Au
milieu
des
deux
Haciendo
el
amor
Faisant
l'amour
Rumores
de
estrellas
Rumeurs
d'étoiles
Gritos
de
dos
Cris
des
deux
En
medio
de
dos
Au
milieu
des
deux
Haciendo
el
amor
Faisant
l'amour
Debajo
de
la
lluvia
vas
Sous
la
pluie,
tu
vas
Con
una
cúpula
Avec
un
dôme
Que
Protege
tu
calor
Qui
protège
ta
chaleur
De
tu
cintura
veo
caer
De
ta
taille,
je
vois
tomber
Escalofríos
Des
frissons
Que
se
suben
a
mis
pies
Qui
montent
à
mes
pieds
Sin
aviso
vas
a
flotar
Sans
prévenir,
tu
vas
flotter
Fuera
de
ti
Hors
de
toi
Sin
aviso
vas
a
llegar
Sans
prévenir,
tu
vas
arriver
A
comenzar
a
pensar
À
commencer
à
penser
En
una
idea
peor
À
une
idée
pire
Rumores
de
estrellas
Rumeurs
d'étoiles
Sobre
tu
cabeza
Au-dessus
de
ta
tête
Gritos
de
dos
Cris
des
deux
En
medio
de
dos
Au
milieu
des
deux
Haciendo
el
amor
Faisant
l'amour
Rumores
de
estrellas
Rumeurs
d'étoiles
Gritos
de
dos
Cris
des
deux
En
medio
de
dos
Au
milieu
des
deux
Haciendo
el
amor
Faisant
l'amour
Sobre
tu
cabeza
Au-dessus
de
ta
tête
Gritos
de
dos
Cris
des
deux
En
medio
de
dos
Au
milieu
des
deux
Haciendo
el
amor
Faisant
l'amour
Sin
aviso
vas
a
flotar
Sans
prévenir,
tu
vas
flotter
Fuera
de
ti
Hors
de
toi
Sin
aviso
vas
a
llegar
Sans
prévenir,
tu
vas
arriver
A
comenzar
a
pensar
À
commencer
à
penser
En
una
idea
peor
À
une
idée
pire
Rumores
de
estrellas
Rumeurs
d'étoiles
Gritos
de
dos
Cris
des
deux
En
medio
de
dos
Au
milieu
des
deux
Haciendo
el
amor
Faisant
l'amour
Sobre
tu
cabeza
Au-dessus
de
ta
tête
Gritos
de
dos
Cris
des
deux
En
medio
de
dos
Au
milieu
des
deux
Haciendo
el
amor
Faisant
l'amour
Rumores
de
estrellas
Rumeurs
d'étoiles
Gritos
de
dos
Cris
des
deux
En
medio
de
dos
Au
milieu
des
deux
Haciendo
el
amor
Faisant
l'amour
Sobre
tu
cabeza...
Au-dessus
de
ta
tête...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.