Gritos de Dos - Emmanuel Übersetzung ins Russische

Gritos de Dos

Yo fui un fantasma que paso
Roce tu mente
Y mi mano te engancho
Quisiste huir fuera de mí
Y en un descuido
Te quedaste a oír mi voz
Algo tubo mi voz azul
Te hizo temblar
En tu pecho empezó a crecer
Una estrella fugaz
Una idea peor
Rumores de estrellas
Sobre tu cabeza
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Rumores de estrellas
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Debajo de la lluvia vas
Con una cúpula
Que Protege tu calor
De tu cintura veo caer
Escalofríos
Que se suben a mis pies
Sin aviso vas a flotar
Fuera de ti
Sin aviso vas a llegar
A comenzar a pensar
En una idea peor
Rumores de estrellas
Sobre tu cabeza
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Rumores de estrellas
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Sobre tu cabeza
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Sin aviso vas a flotar
Fuera de ti
Sin aviso vas a llegar
A comenzar a pensar
En una idea peor
Rumores de estrellas
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Sobre tu cabeza
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Rumores de estrellas
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Sobre tu cabeza...

Крики двоих

Я был призраком, промелькнувшим мимо,
Коснулся твоих мыслей,
И моя рука тебя зацепила.
Ты хотела сбежать от меня,
Но в момент небрежности
Осталась, чтобы услышать мой голос.
Что-то было в моем голубом голосе,
Что заставило тебя дрожать.
В твоей груди начала расти
Падающая звезда,
Мысль еще хуже,
Шепот звезд
Над твоей головой.
Крики двоих
Между нами двумя,
Занимающимися любовью.
Шепот звезд,
Крики двоих
Между нами двумя,
Занимающимися любовью.
Ты идешь под дождем
Под куполом,
Который хранит твое тепло.
С твоей талии я вижу падающие
Мурашки,
Которые поднимаются к моим ногам.
Без предупреждения ты воспаришь
Вне себя,
Без предупреждения ты достигнешь
Того, что начнешь думать
О мысли еще хуже.
Шепот звезд
Над твоей головой.
Крики двоих
Между нами двумя,
Занимающимися любовью.
Шепот звезд,
Крики двоих
Между нами двумя,
Занимающимися любовью.
Над твоей головой
Крики двоих
Между нами двумя,
Занимающимися любовью.
Без предупреждения ты воспаришь
Вне себя,
Без предупреждения ты достигнешь
Того, что начнешь думать
О мысли еще хуже.
Шепот звезд,
Крики двоих
Между нами двумя,
Занимающимися любовью.
Над твоей головой
Крики двоих
Между нами двумя,
Занимающимися любовью.
Шепот звезд,
Крики двоих
Между нами двумя,
Занимающимися любовью.
Над твоей головой...