Strákarnir - Emmsjé Gauti Übersetzung ins Französische

Strákarnir

Heldur þú að þú sért fyrstur til vilja að skák'og máta mig
Ertu síðan grátandi, því þú kannt ekki mannganginn
Ég er alin upp...
En ég geri allt sem að mig langar til, já
Og trúi á sjálfan mig
Ekki trufla mig í kvöld
Ekki angra mig
Síminn...
Ekki angra mig
Ekki trufla mig í kvöld
Ekki angra mig
Bara ég og strákarnir

Les garçons

Tu penses vraiment être le premier à vouloir me damer le pion ?
Tu pleures ensuite parce que tu ne comprends pas le jeu ?
J'ai été élevé...
Mais je fais tout ce qui me plaît, oui.
Et j'ai confiance en moi.
Ne me dérange pas ce soir.
Ne me harcèle pas.
Le téléphone...
Ne me harcèle pas.
Ne me dérange pas ce soir.
Ne me harcèle pas.
Ce soir, c'est moi et les garçons.