Sen Aslı'dan Da Güzelsin - Emre FelÜbersetzung ins Russische
Güzel,
sana
bir
sözüm
var
Красавица,
у
меня
есть
к
тебе
слова,
Beni
bi'
yol
dinler
misin?
Ты
послушаешь
меня
хоть
раз?
Beni
çölden
çöle
sürdün
Ты
гоняешь
меня
по
пустыням,
Sen
Leyla'dan
da
güzelsin
Ты
красивее,
чем
Лейла.
Güzel,
sana
bir
sözüm
var
Красавица,
у
меня
есть
к
тебе
слова,
Beni
bi'
yol
dinler
misin?
Ты
послушаешь
меня
хоть
раз?
Beni
çölden
çöle
sürdün
Ты
гоняешь
меня
по
пустыням,
Sen
Leyla'dan
da
güzelsin
Ты
красивее,
чем
Лейла.
Âşık
oldum
için
için
Я
влюбился
всем
сердцем,
Beklerim,
yâr
gelmez,
niçin?
Жду,
но
любимая
не
приходит,
почему?
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslı'dan
da
güzelsin
Но
ты
красивее,
чем
Аслы.
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslı'dan
da
güzelsin
Но
ты
красивее,
чем
Аслы.
Sana
âşık
oluverdim
Я
в
тебя
влюбился,
Sen
aşk
nedir
bilmez
misin?
Ты
не
знаешь,
что
такое
любовь?
Ferhat
gibi
dağlar
deldim
Как
Ферхат,
горы
я
свернул,
Sen
Şirin'den
de
güzelsin
Ты
красивее,
чем
Ширин.
Sana
âşık
oluverdim
Я
в
тебя
влюбился,
Sen
aşk
nedir
bilmez
misin?
Ты
не
знаешь,
что
такое
любовь?
Ferhat
gibi
dağlar
deldim
Как
Ферхат,
горы
я
свернул,
Sen
Şirin'den
de
güzelsin
Ты
красивее,
чем
Ширин.
Âşık
oldum
için
için
Я
влюбился
всем
сердцем,
Beklerim,
yâr
gelmez,
niçin?
Жду,
но
любимая
не
приходит,
почему?
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslı'dan
da
güzelsin
Но
ты
красивее,
чем
Аслы.
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslı'dan
da
güzelsin,
aman
aman
Но
ты
красивее,
чем
Аслы,
аман,
аман.
Ozan
oldum,
sevdim
sonsuz
Я
стал
поэтом,
полюбил
навсегда,
Yüreğimde
bir
heyecan
В
моем
сердце
волнение,
Sazım
bile
sustu
sensiz
Мой
саз
молчит
без
тебя,
Gel,
kaçma,
gel
bana,
ceylan
Приди,
не
убегай,
приди
ко
мне,
газель.
Ozan
oldum,
sevdim
sonsuz
Я
стал
поэтом,
полюбил
навсегда,
Yüreğimde
bir
heyecan
В
моем
сердце
волнение,
Sazım
bile
sustu
sensiz
Мой
саз
молчит
без
тебя,
Gel,
kaçma,
gel
bana,
ceylan
Приди,
не
убегай,
приди
ко
мне,
газель.
Âşık
oldum
için
için
Я
влюбился
всем
сердцем,
Beklerim,
yâr
gelmez,
niçin?
Жду,
но
любимая
не
приходит,
почему?
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslı'dan
da
güzelsin
Но
ты
красивее,
чем
Аслы.
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslı'dan
da
güzelsin
Но
ты
красивее,
чем
Аслы.
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslı'dan
da
güzelsin
Но
ты
красивее,
чем
Аслы.
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslı'dan
da
güzelsin
Но
ты
красивее,
чем
Аслы.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.