Emre Çağlar - Duam Belli Duyan Belli - Remix - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Duam Belli Duyan Belli - Remix - Emre ÇağlarÜbersetzung ins Russische




Duam Belli Duyan Belli - Remix
Моя молитва известна, Слышащий известен - Ремикс
O güzel günler daha
Те прекрасные дни всё ещё
Ne kadar uzakta acaba?
Как далеки, интересно?
Kanadımı kırdın ya
Ты сломала мои крылья,
Başkasına gökyüzü olama
Не могу стать небом для другой.
Duam belli duyan belli
Молитва моя известна, Слышащий известен,
Gerisi taktir-i ilahi
Остальное - воля Всевышнего.
Eceliyle ölmedi ki kalbim
Ведь сердце моё не отжило свой век,
Var bi katili
Есть у него убийца.
Seni bana sorarlarsa
Если спросят меня о тебе,
Benim en güzel yenilgim diyeceğim
Скажу: "Моё прекраснейшее поражение".
Dönsem sana intihar derler
Вернись я - назовут самоубийством,
O son değeri vermeyecektim
Не придавал бы тому значения.
Seni bana sorarlarsa
Если спросят меня о тебе,
Benim en güzel yenilgim diyeceğim
Скажу: "Моё прекраснейшее поражение".
Dönsem sana intihar derler
Вернись я - назовут самоубийством,
O son değeri vermeyecektim
Не придавал бы тому значения.
O güzel günler daha
Те прекрасные дни всё ещё
Ne kadar uzakta acaba?
Как далеки, интересно?
Kanadımı kırdın ya
Ты сломала мои крылья,
Başkasına gökyüzü olama
Не могу стать небом для другой.
Duam belli duyan belli
Молитва моя известна, Слышащий известен,
Gerisi taktir-i ilahi
Остальное - воля Всевышнего.
Eceliyle ölmedi ki kalbim
Ведь сердце моё не отжило свой век,
Var bi katili
Есть у него убийца.
Seni bana sorarlarsa
Если спросят меня о тебе,
Benim en güzel yenilgim diyeceğim
Скажу: "Моё прекраснейшее поражение".
Dönsem sana intihar derler
Вернись я - назовут самоубийством,
O son değeri vermeyecektim
Не придавал бы тому значения.
Seni bana sorarlarsa
Если спросят меня о тебе,
Benim en güzel yenilgim diyeceğim
Скажу: "Моё прекраснейшее поражение".
Dönsem sana intihar derler
Вернись я - назовут самоубийством,
O son değeri vermeyecektim
Не придавал бы тому значения.





Autoren: Emre çağlar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.