Vad Händer - Endless Übersetzung ins Englische

Vad Händer

Hvis jeg kunne synge
Tror jeg at denne sangen her var til deg
For det er no skikkelig rart i lufta
Jeg kjenner på det
Det er no skikkelig rart i lufta
Det er'ke pollen
Homie, vad hender?
Ingenting er som forventet
Har det jeg trenger
Likevel spør mine venner meg
Homie, vad hender?
Føler meg som en alien
Alt er så fremmed
Og jeg er litt redd
For jeg tror jeg liker deg
For jeg tror jeg liker deg
Hvis jeg kunne danse
Tror jeg at du og meg sku' tatt en tango for to
Jeg sku aldri satt deg ned
Hadde alltid tatt deg med
Langt av sted
Samma hvor
Så lenge vi dro
Homie, vad hender?
Føler meg som en alien
Alt er så fremmed
Og jeg er litt redd
For jeg tror jeg liker deg
For jeg tror jeg liker deg
Homie, vad hender?
Føler meg som en alien
Alt er så fremmed
Og jeg er litt redd
For jeg tror jeg liker deg
For jeg tror jeg liker deg

What's Happening

If I could sing
I think this song would be for you
Because there's something really weird in the air
I can feel it
There's something really weird in the air
It's not pollen
Dude, what's happening?
Nothing's as I expected
I have everything I need
Yet my friends ask me
Dude, what's happening?
I feel like an alien
Everything's so strange
And I'm a little scared
Because I think I like you
Because I think I like you
If I could dance
I think you and I should dance a tango for two
I would never let you down
I would always take you with me
Far away
Wherever
As long as we went
Dude, what's happening?
I feel like an alien
Everything's so strange
And I'm a little scared
Because I think I like you
Because I think I like you
Dude, what's happening?
I feel like an alien
Everything's so strange
And I'm a little scared
Because I think I like you
Because I think I like you