Endo feat. Lele - Envidia - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Envidia - Endo , Lele Übersetzung ins Französische




Envidia
Envie
Endo, lele las armas secretas
Endo, lele les armes secrètes
20-08 Underworld record's
20-08 Underworld record's
Mientras uno trata de echar pa'lante
Pendant qu'on essaie d'avancer
La envidia que nos corroe estan desesperante
L'envie nous ronge, c'est désespérant
Que por los comentarios, las miradas
Que ce soit par les commentaires, les regards
Hace que nasca el aborrecimiento
L'aigreur finit par naître
Estar aborrecido no es estar pelao
Être aigri ce n'est pas être énervé
Es cuando uno mas trata de ser feliz
C'est quand on essaie d'être heureux
Y por la envidia...
Et à cause de l'envie...
Pero recuerde ser como tu. por tener lo tuyo
Mais souviens-toi d'être toi-même, d'avoir ce que tu as
Por tratar de subir una escalera cuando el piso es de goma
Essayer de monter un escalier quand le sol est en caoutchouc
Solo los pasos de la vida, deciden quien se va y quien se queda.
Seuls les pas de la vie décident qui part et qui reste.
Con este mensaje los dejo
Je vous laisse avec ce message
Para que vean amanecer que retorne una noche oscura.
Pour que vous voyiez l'aube qui revient après une nuit sombre.
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia.
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent.
Tanta gente que me odia,
Tellement de gens qui me détestent,
Oye mi boy les causa paranoia, siendo historia
Écoute mon pote, ça leur donne la paranoïa, étant l'histoire
Matando destazahorria yo toy muy adelantao'
Tuant la racaille je suis très en avance
To' ustedes en la prehistoria
Vous tous à la préhistoire
(Yo le meto cabrone' de la preparatoria)
(Je les baise, connards du lycée)
Hey disimula que mi voz pesa como a tula
Hé, fais semblant que ma voix pèse lourd comme une mule
Yo tenia un pal' de pesos cuando muchos eran mula, tula
J'avais quelques pesos quand beaucoup étaient des mules
Si te la buscas mi full te anula,
Si tu la cherches, ma pleine puissance t'anéantit
Ati te guardo en bolsa negra pa' la ambula
Je te garde dans un sac noir pour l'ambulance
Papi yo calculo tu oyes mi nombre y se le cierra el culo
Papa, je parie que tu entends mon nom et tu te tais
Tu tas muy envuelto de la fama no me enchulo
Tu es trop absorbé par la célébrité, je ne m'en mêle pas
Son paquete, no saben ni chambiar un 4-7
Vous êtes des imposteurs, vous ne savez même pas comment gérer un 4-7
Son bebe de mami, que suben a la 7
Vous êtes des bébés à maman, qui montent à la 7
Billete, lo trato como papel de retrete
L'argent, je le traite comme du papier toilette
Con lo mismo que paco pa' que te llene de boquete y si te mete
Avec la même chose que Paco pour qu'il te remplisse de trous et si ça te met
En camisa de once bara sa' sayonara (rrrrra)
Dans une chemise de onze barres, c'est sayonara (rrrrra)
Y te borre la cara.
Et je t'efface le visage.
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia.
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent.
Se jode' el treinta y pato
Le trente et le canard sont foutus
Sin con los tintes de mi auto
Sans parler des teintes de ma voiture
Ando con la corta-semi y el lagarto
Je me balade avec le semi-automatique et le lézard
Les va a dar un infarto,
Ils vont faire une crise cardiaque,
Cabrones no salgan de su cuarto
Connards ne sortez pas de votre chambre
Yo tengo monetario para fundirte toda el area pa' que diga que
J'ai assez d'argent pour vous faire exploser toute la zone pour qu'on dise que
Ando full y que diga que paro en la comisaria
Je suis plein aux as et qu'on dise que je finis au poste
Chota' chota' le damo 25 en la bocota
Chota' chota' on leur met 25 dans la bouche
Y le ponemos los vehiculos encapota
Et on met les véhicules en cabriolet
El miedo se les nota y no aceptan la derrota
La peur se voit sur leur visage et ils n'acceptent pas la défaite
Yo fumo jeis, cripi jatro y mota
Je fume de la beuh, de la crystal meth et de l'herbe
Quedense tranquilete
Restez tranquilles
Que aqui le meten buicheque
Qu'ici on met des chèques en bois
Cheque' papi te quedastes teque teque
Chèque' papi tu es resté bouche bée
Tu cabeza solo ah puesto un pal' de cheque
Ta tête n'a mis que quelques chèques
Andamos volando tapa
On vole haut
Como lo hacen lo del mapa
Comme le font ceux du cartel
Tamos en la papa'
On est dans la merde
Fantasmea y mi aka te grapa
Fantôme et mon AK te chope
(A estas nenitas que hasta en sus etapas le tenemos un pal de
ces gamines qu'on a même dans leurs quartiers, on a quelques
Peines pa' que se pongan guapa)
Peignes pour qu'elles se fassent belles)
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent
Esque envidia tengo tanta tanta gente que me quiere
C'est que j'ai tellement tellement de gens qui m'aiment
Envidia tengo tanta tanta gente que me odia.
J'ai tellement tellement de gens qui me détestent.
JáJajaja Esto es Endo, LELE el arma secreta
Hahahaha C'est Endo, LELE l'arme secrète
Esta cancion es pa' dejarle saber al mundo
Cette chanson est pour faire savoir au monde
Lo que damos y lo que daremos
Ce qu'on donne et ce qu'on donnera
Los biletes se acaban pero las amistades no
L'argent s'épuise mais pas les amitiés
Por que nos envidian? por que nos superamos
Pourquoi nous envient-ils ? Parce qu'on s'améliore
Por que tenemos de todo, ustedes lo pueden tener tambien
Parce qu'on a tout, vous pouvez l'avoir aussi
Escriban con cojones que yo tengo 1000 canciones mas
Écrivez avec les tripes que j'ai 1000 chansons de plus
El replertorio, yo soy el arma secreta lele, endo
Le répertoire, je suis l'arme secrète lele, endo
Aplastando la competencia
Écrasant la concurrence
Hebreo el de la mezcla pesa
Hébreu celui du mixage est lourd
Chamaquito estudio
Chamaquito studio
La ONU el mixtape
L'ONU la mixtape
La arma secreta
L'arme secrète
Mi respeto a la caserio con humildad
Mon respect au quartier avec humilité
Manuella, monte hatillo
Manuella, monte hatillo
Torre de sabana, sabano bajo, san martin
Torre de sabana, sabano bajo, san martin
El sello, barbosa, virgilio, cataño
El sello, barbosa, virgilio, cataño
Levit town, a todos los de la ONU
Levit town, à tous ceux de l'ONU
Mis respeto el arma secreta papi
Mes respects l'arme secrète papi
20-08, 20-09 y hasta el 2020 jum,
20-08, 20-09 et jusqu'en 2020 jum,
787 new talent's underworld record's.
787 new talent's underworld record's.





Autoren: Carlos Morales


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.