Endo feat. Farruko & Franco - Dile a Tu Gato - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Dile a Tu Gato - Endo , Franco , Farruko Übersetzung ins Französische




Dile a Tu Gato
Dis à ton chat
Dile a tu gato
Dis à ton chat
Que somos muchos
Que nous sommes nombreux
Que yo ando ready
Que je suis prêt
Que no se ponga bruto
Qu'il ne devienne pas brutal
Con la botella
Avec la bouteille
La nena suelta
La fille se lâche
La disco llena
La discothèque est pleine
Tranquen la puerta
Fermez la porte
Hoy si que si si
Aujourd'hui, c'est sûr, c'est sûr, c'est sûr
Que vengan toas las gatas y los gangster
Que toutes les filles et les gangsters viennent
Pa guillarnos como en los tiempos de antes
Pour s'amuser comme dans le bon vieux temps
Si tu gato me ronca
Si ton chat ronronne à mon sujet
Es un ignorante
C'est un ignorant
No has visto toas mis cortas
Tu n'as pas vu toutes mes courtes
Y los rifles gigantes
Et les fusils géants
Payaso de cine
Clown de cinéma
Que tu gato no opine
Que ton chat ne donne pas son avis
Tu culo rompio
Ton cul a craqué
Mami to lo record guine
Maman, tout le monde le sait
No me discrimine
Ne me discrimine pas
Por tener ese blin bline
Pour avoir ce blin blin
Te voy a besar mami por donde tu camine
Je vais t'embrasser maman tu marches
Tiene teta hecha
Elle a des seins faits
Ni un pelo en la espalda
Pas un seul poil sur le dos
Debajo del panty
Sous le panty
Secret ella guarda
Un secret qu'elle garde
Si tu gato se lambe
Si ton chat se lèche
Hoy mismo me salda
Il me règle ça aujourd'hui
Ando con cincuenta y doscientos guardaespaldas
Je suis avec cinquante et deux cents gardes du corps
Y dice prumm prumm
Et il dit prumm prumm
Suena suena clack-clack
Ça sonne, ça sonne, clack-clack
El que suena
Celui qui sonne
Porque mami tienes que estar en crack-crack
Parce que maman tu dois être en crack-crack
Una aniquela-la
Une anique-la
La otra es color Black-black
L'autre est de couleur Black-black
Formamos un motin y salimos por atra'-tra
On forme une émeute et on sort par atra'-tra
Dile a tu gato
Dis à ton chat
Que somos muchos
Que nous sommes nombreux
Que yo ando ready
Que je suis prêt
Que no se ponga bruto
Qu'il ne devienne pas brutal
Con la botella
Avec la bouteille
La nena suelta
La fille se lâche
La disco llena
La discothèque est pleine
Tranquen la puerta
Fermez la porte
Nosotros salimos en tropa
On sort en troupe
No pinten de Jordan la ***** de europa
Ne peignez pas de Jordan la ***** de l'Europe
Luego del weekend
Après le week-end
Blue evil a la roca
Blue evil à la roche
Bartender a esa nena llevele champagne en copa
Barman, apportez du champagne dans une coupe à cette fille
Que el novio va a morirse si me toca
Que le petit ami va mourir si elle me touche
Y Dale Quien quiere mas-Quien quiere mas
Et allez, qui en veut plus - Qui en veut plus
Que esta caliente y quema
C'est chaud et ça brûle
Que se copia el sistema
Qui copie le système
Quien quiere mas-Quien quiere mas
Qui en veut plus - Qui en veut plus
Pa resolver el dilema
Pour résoudre le dilemme
Y si a la siente reseca hechele crema
Et si tu la sens sèche, mets de la crème
Ya son las cinco 'e la mañana
Il est déjà cinq heures du matin
Y la discoteca llena
Et la discothèque est pleine
Ella se ve que esta sin guille
On voit qu'elle n'est pas bien
El alcohol corre en sus venas
L'alcool coule dans ses veines
Una servilleta manda el numero con otra nena
Une serviette envoie le numéro à une autre fille
Y te lo juro que de las dos
Et je te jure que des deux
No se cual esta mas buena
Je ne sais pas laquelle est la plus belle
Y Dale Quien quiere mas-Quien quiere mas
Et allez, qui en veut plus - Qui en veut plus
Humo pal sistema
De la fumée pour le système
Esta caliente y quema pero eso no es problema
C'est chaud et ça brûle, mais ce n'est pas un problème
Quien quiere mas-Quien quiere mas
Qui en veut plus - Qui en veut plus
Pa que no aiga dilema
Pour qu'il n'y ait pas de dilemme
Una pista al sistema
Une piste pour le système
Pa que se ponga extrema
Pour qu'elle devienne extrême
Dile a tu gato
Dis à ton chat
Que somos muchos
Que nous sommes nombreux
Que yo ando ready
Que je suis prêt
Que no se ponga bruto
Qu'il ne devienne pas brutal
Con la botella
Avec la bouteille
La nena suelta
La fille se lâche
La disco llena
La discothèque est pleine
Tranquen la puerta
Fermez la porte
Tu novio sigue roncando
Ton petit ami continue de ronfler
Dile ma que yo no me dejo
Dis à ta maman que je ne me laisse pas faire
El botelleo y champagne
Le botelleo et le champagne
Y el bebe pa lo viejo
Et le bébé pour les vieux
Dice que es un bichote
Il dit qu'il est un bichote
Y el tipo es un pendejo
Et le type est un imbécile
Aqui peleamos al puño
On se bat à poings nus
A lo felix Verdejo
Comme Félix Verdejo
La disco esta que explota
La discothèque est sur le point d'exploser
Y yo quiero estar relax!
Et je veux être détendu !
Pegarme a tu booty
Me coller à ton booty
Perriarte por atras
Te faire rouler par derrière
Cojerte por el pelo mientras me pides mas
Te prendre par les cheveux pendant que tu en redemandes
Es una bellacona
C'est une belle fille
Quitate el disfraz
Enlève ton déguisement
Dile a tu jevo
Dis à ton mec
Que de aqui ya nadie se respeta
Que personne ne se respecte ici
Y que en el 2013 sale a mandar la metralleta
Et qu'en 2013, la mitraillette sort pour commander
El combo esta borracho y la nena coqueta
Le groupe est ivre et la fille est coquette
El que vino a joder
Celui qui est venu pour emmerder
Que me grite puñeta...
Qu'il crie puñeta...
Endo
Endo
Farruko
Farruko
Esto es los de la nazza
C'est les gens de la nazza
Musicologo
Musicologo
Menes
Menes
Benny Benni la jodienda
Benny Benni la jodienda
El Drin tin papi Ya tu sabes
Le Drin tin papi tu sais déjà
Construyendo los puentes De PR-RD
Construction des ponts de PR-RD
Pa que los conos salgan mas baratos.
Pour que les cônes soient moins chers.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.