Nowy Moment - EnejÜbersetzung ins Französische
Nie
chcę
więcej
spojrzeń
Je
ne
veux
plus
de
ces
regards
Szeptów
każdego
dnia
De
ces
chuchotements
quotidiens
Jakbym
inny
był,
mimo
swoich
wad
Comme
si
j'étais
différent,
malgré
mes
défauts
Chciałbym
śpiewać
Ci
Je
voudrais
te
chanter
Bywało
tak
nocami,
a
może
i
latami
Il
y
a
eu
des
nuits,
peut-être
même
des
années
Nie
poznał
nikt
mych
skrytych
snów
Où
personne
n'a
connu
mes
rêves
cachés
Chciałbym
śpiewać
Ci
Je
voudrais
te
chanter
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Chcę
pierwszy
raz
Pour
la
première
fois
Wyruszyć
aby
nikt
i
nic
i
nic
Je
veux
partir
pour
que
rien
ni
personne
Na
koniec
świata
jak
było
w
moich
snach
Jusqu'au
bout
du
monde,
comme
dans
mes
rêves
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Chcę
pierwszy
raz
Pour
la
première
fois
Wyruszyć
aby
nikt
i
nic
i
nic
Je
veux
partir
pour
que
rien
ni
personne
Na
koniec
świata
jak
było
w
moich
snach
Jusqu'au
bout
du
monde,
comme
dans
mes
rêves
Słyszę
tuż
za
oknem,
listopadowy
deszcz
J'entends
juste
derrière
la
fenêtre,
la
pluie
de
novembre
Nieznajomy
rytm
wystukuję
dziś
Je
tapote
aujourd'hui
un
rythme
inconnu
Chciałbym
śpiewać
Ci
Je
voudrais
te
chanter
Jak
ostatni
taniec
Comme
une
dernière
danse
Jak
zagubiony
wilk
Comme
un
loup
perdu
I
samotny
duch
Et
un
esprit
solitaire
Długą
drogą
iść,
chciałbym
śpiewać
Ci
Parcourir
un
long
chemin,
je
voudrais
te
chanter
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Chcę
pierwszy
raz
Pour
la
première
fois
Wyruszyć
aby
nikt
i
nic
i
nic
Je
veux
partir
pour
que
rien
ni
personne
Na
koniec
świata
jak
było
w
moich
snach
Jusqu'au
bout
du
monde,
comme
dans
mes
rêves
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Chcę
pierwszy
raz
Pour
la
première
fois
Wyruszyć
aby
nikt
i
nic
i
nic
Je
veux
partir
pour
que
rien
ni
personne
Na
koniec
świata
jak
było
w
moich
snach
Jusqu'au
bout
du
monde,
comme
dans
mes
rêves
Dzisiaj
nie
puszczę
z
rąk
nadziei
Aujourd'hui,
je
ne
lâcherai
pas
l'espoir
Kiedy
sny
spełniam
tu
na
ziemi
Quand
je
réalise
mes
rêves
ici
sur
terre
Odwagę
mam
jak
to
ja
J'ai
du
courage,
comme
toujours
Doceniam
każdy
moment
J'apprécie
chaque
instant
Wczoraj
ktoś
imię
znów
pomylił
Hier,
quelqu'un
a
encore
confondu
mon
nom
Gdy
w
moim
sercu
rój
motyli
Alors
qu'un
essaim
de
papillons
était
dans
mon
cœur
Odwagę
mam
jak
to
ja
J'ai
du
courage,
comme
toujours
I
mimo
tylu
lat
Et
malgré
toutes
ces
années
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Chcę
pierwszy
raz
Pour
la
première
fois
Wyruszyć
aby
nikt
i
nic
i
nic
Je
veux
partir
pour
que
rien
ni
personne
Na
koniec
świata
jak
było
w
moich
snach
Jusqu'au
bout
du
monde,
comme
dans
mes
rêves
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Chcę
pierwszy
raz
Pour
la
première
fois
Wyruszyć
aby
nikt
i
nic
i
nic
Je
veux
partir
pour
que
rien
ni
personne
Na
koniec
świata
jak
było
w
moich
snach
Jusqu'au
bout
du
monde,
comme
dans
mes
rêves
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Nadchodzi
nowy
moment
Un
nouveau
départ
arrive
Na
koniec
świata
jak
było
w
moich
snach
Jusqu'au
bout
du
monde,
comme
dans
mes
rêves
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.