Nankör Kedi - Enes Kılınç Übersetzung ins Englische

Nankör Kedi

Takıldı plak ettin infilak
İnfilak
Tozuna püf de ayağa kalk
Hadi kalk
Küflenen güfte beni yorar
Ama çok
Azı yaramadı çoğu zarar
Az dur
Anı kalmış yarı nefesinde
Adım atsan kalan hevesinle
Gidesin yok ya da gelesin de
Önüme bakarım o beni gene elesin de
Peşime takılı kalan eşiğimde
Kala kaldı yalan beşiğinde
Sonu var diye zoru denesin de
Mecali kalmadı ki Japon Enes'in de
Birikimleri doldu kondu
Tüm koltuklar onun oldu
Brifingleri sondu soldu
Bakıp uydu aralı kapı buldu
Gecekondu zordu
Dedikodu konusu olup eni konu yok oldu
Bir kondu dedik onda bile dalı koptu
10 tur atıp hop dur haydi kanı dondur
Kasım kaskatı 13'üne takılı
Açıp sandığı da içine bakalım
Katı taş kalbi aslı astarı yok
Uzan üst rafa
Sen bir nankör kedi

Nankör Kedi
Nankör Kedi
Nankör Kedi
Nankör Kedi
Nankör

Düzenim bozulur
Alışkanlık bozulur
Gece olur
Kurt ulur
Elindeki son kozudur
Yazan kalem tozludur
Önemli mi para pul
İstiyorsan ara dur da
Daralıyor kolidor

Nasıl boldu bu pantolon
Yoktu gardolap şimdi var push up
Yokluktaydı birçok kuşak
Şimdi her uşak sandı kara kuşaktayım
Adım atamadı bal dudak
Şimdiler uçak
Açmasan kucak
Kaçma köşe bucak
Her derin sıcak
Umduğum kurak
Keskinim bıçak gibi
Gördüğün gibi gördüm dibi
Bize yakışmayan tek şey kibir
Dinlerken duydum küfür
İyi izle sonu sonrasına köpür
Yaptığım budur
Bekleme öbür
İsteyen istediğini görür
Beklemekle geçti bu ömür
Aradım elmas ama görünen hep kömür
Giden olsan bay bay
Gelen olsan hay hay
Diyarımda benim bir yanıma geliverin az
Beni bölsen pay pay
Bugün ölsem vay vay
Bir gün ağla
Kara bağla
Yara bandı balya balya
Bekler misin beni dedi
Ben de dedim ki
Vakitle aram iyi değil
Sonra ekledi
Yolunda yetişirsem sana
Dönüp dedim ki
Yolumsa senin yolun değil naş
Nankör kedi

Nankör Kedi
Nankör Kedi
Nankör Kedi
Nankör Kedi
Nankör

Düzenim bozulur
Alışkanlık bozulur
Gece olur
Kurt ulur
Elindeki son kozudur
Yazan kalem tozludur
Önemli mi para pul
İstiyorsan ara dur da
Daralıyor kolidor
Düzenim bozulur
Alışkanlık bozulur
Gece olur
Kurt ulur
Elindeki son kozudur
Yazan kalem tozludur
Önemli mi para pul
İstiyorsan ara dur da
Daralıyor kolidor

Ungrateful Cat

Stuck the record, made it explode
Explode
Poof to the dust, get up on your feet
Come on, get up
Moldy lyrics tire me
But so much
Little did good, most did harm
Stop it
The memory remains, half-breathed
If you take a step with your remaining desire
You have no intention of leaving or coming back either
I look ahead, let her eliminate me again
Following me, stuck on my doorstep
Left stuck in the cradle of lies
Let her try the hard way, thinking there's an end
Even Japanese Enes has no strength left
Savings filled and settled
All the seats became hers
Briefings faded and withered
She looked, obeyed, found a gap in the door
The slum was tough
Became the subject of gossip, the novelty wore off
We called it a shack, even there her branch broke
10 laps, hop, stop, freeze the blood
November is freezing, stuck on the 13th
Let's open the chest and look inside
Solid stone heart, no lining
Reach for the top shelf
You're an ungrateful cat

Ungrateful Cat
Ungrateful Cat
Ungrateful Cat
Ungrateful Cat
Ungrateful

My order is disrupted
Habit is broken
Night falls
Wolf howls
It's the last trump card in your hand
The writing pen is dusty
Does money matter?
If you want, call and stop by
The corridor is narrowing

How baggy were these pants
There was no wardrobe, now there's push-up
Many belts in poverty
Now every servant thinks I'm a black belt
Honey lips couldn't take a step
Now it's a plane
If you don't open your arms
Don't run and hide
Every depth is warm
What I hoped for is barren
I'm sharp as a knife
As you see, I've seen the bottom
The only thing that doesn't suit us is arrogance
I heard cursing while listening
Watch closely, fume at the end and after
This is what I do
Don't wait for the other
Whoever wants sees what they want
This life has passed by waiting
I searched for diamonds but all I saw was coal
If you're leaving, bye-bye
If you're coming, hi-hi
Come to my side in my land
If you divide me, share by share
If I die today, woe is me
One day cry
Tie black
Band-aids bales and bales
Will you wait for me, she said
And I said
I'm not on good terms with time
Then she added
If I catch up to you on your way
I turned and said
My way is not your way, corpse
Ungrateful cat

Ungrateful Cat
Ungrateful Cat
Ungrateful Cat
Ungrateful Cat
Ungrateful

My order is disrupted
Habit is broken
Night falls
Wolf howls
It's the last trump card in your hand
The writing pen is dusty
Does money matter?
If you want, call and stop by
The corridor is narrowing
My order is disrupted
Habit is broken
Night falls
Wolf howls
It's the last trump card in your hand
The writing pen is dusty
Does money matter?
If you want, call and stop by
The corridor is narrowing