Enhancer - Sporte toi bien - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sporte toi bien - EnhancerÜbersetzung ins Russische




Sporte toi bien
Заботься о себе
Elevé dans un ring dingue de mes tongues
Вырос на ринге, гремя своими языком,
Pro des bastongues
Профи в болтовне,
J′déglingue les bastrinques
Разношу бабки,
A coups de tongues version marathongue
Ударами языка в марафонском стиле,
Sur mon ring l'Empire State Building
На моем ринге Эмпайр-стейт-билдинг,
On m′appelle King Tongue
Меня зовут Король Языка.
Sporte toi bien mais très peu pour moi
Заботься о себе, детка, но меня это мало волнует,
Le seul sport que j'cotoie
Единственный спорт, который я знаю,
C'est ma libido-lit avec ta petite soeur et les Pleymos débiles
Это мое либидо в постели с твоей младшей сестрой и тупыми плейбоями,
Habile dans ma lubie la déshabille
Ловок в своем увлечении, раздеваю тебя,
C′est mon hobbie one maître Jedi dans la guerre de ces dames
Это мое хобби, мастер-джедай в войне этих дам.
Kiffe ce sportif en slip qui enfile ses splifs en tulipe
Кайфуй от этого спортсмена в трусах, который забивает свои косяки тюльпаном,
D′M6 kid à boulevard des clips éclipse totale de sommeil
Ребенок M6 на бульваре клипов, полное затмение сна,
J'me réveille quand y′a plus de soleil
Я просыпаюсь, когда солнца уже нет,
Mais t'inquiète pas Mireille
Но не волнуйся, милая,
Ma queue se sporte bien quand même
Мой член все равно в хорошей форме.
Le sport j′trouve ça louche tous ces mecs qui s'la touchent
Спорт мне кажется подозрительным, все эти парни, которые трогают себя,
Qui s′la mouchent sous la douche en s'passant du pouss-mouss
Которые сморкаются в душе, обходясь без пены,
Mec faut qu'ça mousse en pensant au ballon alors ramasse le savon
Чувак, должна быть пена, думая о мяче, так что подними мыло
Et viens donc faire un tour dans ma surface de réparation
И давай прокатимся по моей штрафной площади,
Puis ils s′en remettent une ration
Потом они получают еще одну порцию,
Voilà les champions du monde
Вот чемпионы мира,
Qui s′délectent de profondes sondes
Которые наслаждаются глубокими зондами,
D'annal-phabètes comme leurs pieds
Анальфабетов, как их ноги,
Et dire qu′ils sont payés
И подумать только, им платят
Pour s'emmeler dans les mélées
За то, что они путаются в схватках,
Moi j′vais m'en occuper
Я сам этим займусь.
Dès que j′ai pigé qu'j'étais un bourrin
Как только я понял, что я болван,
J′ai décidé d′me faire la main
Я решил набить руку,
J'ai attrapé le premier nain qui passait sur le chemin
Я схватил первого карлика, который попался мне на пути,
J′lai lourdé à plus de cent vingt pieds
Я запустил его на сто двадцать футов,
Désormais le record est homologué
Теперь рекорд официально зарегистрирован.
Sporte-toi bien et grind toi les tibias
Заботься о себе и шлифуй свои голени,
Quand le crooked crack sur le handrail
Когда crooked треснет на перилах,
C'est qu′ça va faire mal un kick bitume frontal
Это будет больно, удар лицом об асфальт,
Rachète-toi une carcasse trop cassée par le parc
Выкупи себе новую тушку, разбитую в парке,
T'étais pas Path Chantas
Ты же не Пат Чантос.
Tous les samedis soir c′est jump up and get down
Каждый вечер субботы - jump up and get down,
Entrainement spécial et hop hop j'me la donne
Специальная тренировка, и хоп-хоп, я отдаюсь ей,
Pompes claquées en deux pas d'hip hop stylee
Туфли сношены в два счета, хип-хоп стиль,
V′l′a du sport pour les raclos de mon quartier
Вот спорт для шпаны из моего района.
Ma discipline les slams des salles de hardcore
Моя дисциплина - слэмы в хардкорных залах,
Courser le transport
Гоняться за транспортом,
Me faire courser par ces porcs
Быть преследуемым этими свиньями,
Mon sponsor que j'adore 33 export
Мой спонсор, которого я обожаю, 33 Export,
Puis j′exporte tous mes efforts
Затем я экспортирую все свои усилия,
Pour battre les records des hot d'or
Чтобы побить рекорды Hot d'Or,
Guetta le décor urbain en m′grattant les poils pubiens
Гуэтта, городской пейзаж, чешу свои лобковые волосы,
J'me sporte bien
Я забочусь о себе,
J′me sens bien
Я чувствую себя хорошо,
Besoin de rien
Мне ничего не нужно,
Surtout pas de bouteille de vin
Особенно бутылки вина,
Qui dit vin dit pot de vin
Кто говорит вино, тот говорит взятка,
Haut les mains peau de lapin
Руки вверх, шкура кролика,
Enlève moi ce putain de maillot de bain
Сними с себя этот чертов купальник,
Si tu veux pas finir dans le ravin
Если не хочешь закончить в овраге.
Eh oui en direct de l'hippodrome de Triffouillis-Les-Oies
Да, в прямом эфире с ипподрома Трифуйи-Ле-Уа,
Voici une folle course de bourrins
Вот безумная скачка болванов,
Alors au niveau pronostics il y a Robson en piste suivi par?
Итак, по прогнозам, на трассе Робсон, за ним следует?
D'ailleurs le trio Enhancer avait?
Кстати, трио Enhancer было?
Eh oh le nouveau sport des raclos x 8
Эй, новый вид спорта для шпаны x 8





Autoren: Jonathan Gitlis, William Bastiani, Toni Rizzotti, David Gitlis, Marc Meli, Matthieu Piques, Frederic Goubet


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.