Enjoykin feat. Виталий Кличко - Завтрашний день - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Завтрашний день
Demain
Сегодня не все могут в завтрашний день смотреть,
Aujourd'hui, tout le monde ne peut pas regarder vers demain,
Вернее смотреть могут-то все, а видят не все.
Pour être plus précis, tout le monde peut regarder, mais tout le monde ne voit pas.
Сегодня не все могут в завтрашний день смотреть,
Aujourd'hui, tout le monde ne peut pas regarder vers demain,
Мало, кто может так делать. Е-Е!
Peu de gens peuvent le faire. E-E!
Встаньте и посмотрите в завтрашний день,
Levez-vous et regardez vers demain,
То, что увидите там, зависит от вас.
Ce que vous verrez là-bas dépend de vous.
Встаньте и посмотрите в завтрашний день,
Levez-vous et regardez vers demain,
Встаньте и посмотрите хоть раз!
Levez-vous et regardez au moins une fois!
Чем старше человек, тем больше ему лет.
Plus une personne est âgée, plus elle a d'années.
Не важно, в какие цвета окрасишь себя.
Peu importe la couleur que tu te donnes.
И время не в километрах измеряется, нет!
Et le temps ne se mesure pas en kilomètres, non!
А в том, как ты близок к свету завтрашнего дня!
Mais par la proximité de la lumière du lendemain!
Встаньте и посмотрите в завтрашний день,
Levez-vous et regardez vers demain,
То, что увидите там, зависит от вас.
Ce que vous verrez là-bas dépend de vous.
Встаньте и посмотрите в завтрашний день,
Levez-vous et regardez vers demain,
Встаньте и посмотрите хоть раз!
Levez-vous et regardez au moins une fois!






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.