Twenty 18 - Enkay47 Übersetzung ins Französische

Twenty 18

Yeah,
This is Enkay47,
I'm 20 years old,
And imma start off 2018 with this,
Imma need you to sit down and press play,
Your gonna listen to what I have to say,
And I don't wanna talk over nobody,
Everybody better shut their mouths when I press play like, Shh,
It's timeless,
If you wanna sleep on me,
Your eyelids better be stapled shut,
Because I'm violent,
Even if you never wanna hear this,
I am timeless,
Don't compare me to no one,
I don't wanna be another Eminem or anything I told ya,
Every single lyric I make is composed of,
Every single part of my life is supposed to bring me closer,
I just wanna make music,
I just wanna help you out because you helped me out,
Picked me up when I felt useless,
Do you feel useless,
I want you to picture a little kid in his
Room, he's talking to demons alone and, yeah
Now he's 20 years old and, yeah,
Now his demons, they own him,
Makin him promises,
Makin him guarantees,
Up all this fame with this glory, yeah,
Listen to a story,
Nobody ignore me,
But he always knew he was different,
Makin these lyrics,
And wishin them,
Maybe one day they could make a difference,
Now he's been takin this vision and makin it into reality,
Now I got everyone sayin they proud of me,
Now I got everyone sayin they down with me,
Nobody gave me a chance,
Nobody gave me a chance,
Everyone told me that I'd never make it,
I ain't gonna take it,
Cuz this ain't a part of my plans,
I'm takin a stand,
I'm takin a stand, yeah,
And if you ain't joinin me now,
2018, This is my year,
Oh-oh, This is my year,
2018, This is my year,
Oh-oh, This is my year,
This is my year,
This is my year,
2018, This is my year,
This is my year,

Vingt-dix-huit

Ouais,
C'est Enkay47,
J'ai 20 ans,
Et je vais commencer 2018 avec ça,
J'ai besoin que tu t'assoies et que tu appuies sur play,
Tu vas écouter ce que j'ai à dire,
Et je ne veux pas parler par-dessus personne,
Tout le monde doit fermer sa gueule quand j'appuie sur play, genre, Chut,
C'est intemporel,
Si tu veux dormir sur moi,
Tes paupières devraient être agrafées,
Parce que je suis violent,
Même si tu ne veux jamais entendre ça,
Je suis intemporel,
Ne me compare à personne,
Je ne veux pas être un autre Eminem ou quoi que ce soit, je te l'ai dit,
Chaque parole que je fais est composée de,
Chaque partie de ma vie est censée me rapprocher,
Je veux juste faire de la musique,
Je veux juste t'aider parce que tu m'as aidé,
Tu m'as relevé quand je me sentais inutile,
Tu te sens inutile,
Je veux que tu imagines un petit garçon dans sa
Chambre, il parle à des démons tout seul et, ouais
Maintenant il a 20 ans et, ouais,
Maintenant ses démons, ils le possèdent,
Lui faisant des promesses,
Lui faisant des garanties,
Toute cette gloire et cette célébrité, ouais,
Écoute une histoire,
Personne ne m'ignore,
Mais il a toujours su qu'il était différent,
Faisant ces paroles,
Et les souhaitant,
Peut-être qu'un jour elles pourraient faire une différence,
Maintenant il a pris cette vision et l'a transformée en réalité,
Maintenant tout le monde dit qu'ils sont fiers de moi,
Maintenant tout le monde dit qu'ils sont avec moi,
Personne ne m'a donné une chance,
Personne ne m'a donné une chance,
Tout le monde m'a dit que je n'y arriverais jamais,
Je ne vais pas l'accepter,
Parce que ça ne fait pas partie de mes plans,
Je prends position,
Je prends position, ouais,
Et si tu ne me rejoins pas maintenant,
2018, C'est mon année,
Oh-oh, C'est mon année,
2018, C'est mon année,
Oh-oh, C'est mon année,
C'est mon année,
C'est mon année,
2018, C'est mon année,
C'est mon année,