Comfy (Freestyle) - Enoch Übersetzung ins Französische

Comfy (Freestyle)

Where were we at last year?
A couple rappers off hype and the press
Startin' missions in reality constantly stressed
Thinkin' if all goes wrong I'd have given my best
But if goes wrong, man, then I will have failed like the rest
Of these people tryna turn lucid to plenty life
And me plotting on gettin rappers in front of mics
And me plotting on gettin rappers in front of people
Who need it, hard to convince the atheists they missing Jesus
We were just rappin in a trailer park
Sendin waves through the booth as if we could mail a spark
And sellin beats to rappers in Gate City for outrageous prices
My last line add quotation marks
Cuz these rappers ain't nothin but posers
Carolina souls who stuck in the middle don't know they important
Atlanta popping and New York poppin but right when the snow is stopping
And Esco finish killin I promise all that we're endin opponents
Y'all really don't want it
Back of the 'lac I'm planning to stack on you whack spazzers
As sudden as an asthma attack
A few bars on the album to show what I do when
People are talkin wreckless as the skinniest dude in the room
We were just rappin at the mall in the booth
Now I pass alleys for a plague. I could ball on my tooth
Been gettin higher, eat the weed like we cutting the grass
The fuck is last? I'll be winnin forever
But y'all ain't hearin me
Proper approach to fearin me, ears never perk
When fake niggas hit the block, real niggas was first
When fake niggas take a dollar, real niggas disburse
When fake niggas close they eyes, real niggas they work
When real niggas come alive, fake niggas get murked
Ya hear me?

Look
This here for the artist
My city fiendin for a movement, so I guess we can start it
My dawgs hungry. I'm feedin til it's over I'm on it
And stacking bucks when I'm gone like the dearly departed
Honestly it's easy to kill it
I ain't been rappin cuz I'm wrapped up in hustle, revealing
The potential up in my city, while y'all failin to feel it
You spit a verse of straight trash and get my niggas to film it
Sheesh. Imagine if we stop blessing
You niggas won't be seen, now ain't that an odd message
You niggas ain't too mean, and we done seen it
Your album dropping? Keep it. Promise you we don't need it
Honestly, we on scene to put commas up in our family tree
Honestly, it's gotta be... we gotta go pro
I could ignore the world, but rather I could cherish it close
So it's Sacul. Spell it backwards and you'll know who the goat...
Noch

These dummies showin me nothing.
I'm guttin them all disgusting
The grind is that of no luck
When my shit come through out straight bustin
And leavin them all. Enough is enough
The dealer is tough
I take these cards and go make em flush
The royal in us
Destroying the fuss. Eat the poison boy it's all ether
This my game we are not leaving
We are not speaking. Quick cuts til they all deceased
The god. The beast. The best. And we not leakin
Oh you are not quitting? We not either
You boys are fake gangsters. You beg attention but we not believers
In fact, my niggas they brazy so boy they might delete ya
Talking buttered up, but you ain't popped nothin but Pop Weaver
The quiet boss with the hot demeanor
But boy, the grip will harden if we gotta prove our shot cleaner
And I ain't tryna say we did it before
But know the aim is as real as the flow
And boy my aim to get it some more
Until Esco on the give and then go
Until Crutch got two labels or more
Until Suggs training actors and pros
Until Petey signin contracts in gold
Until Drew got a camera and hoes
Until Junior got his hand in the mold
Until Atticus got lanes on the road
Until Dawn got some make up to quote
Until Gene got a Grammy to show
Until Cleff mixin albums with Cole
Until Duce is the star of the show
Until Jaylon playin games he don't know
Until Cameron is a boss on the low
Until Hillman makin change for the globe
Until my mama got a house on the coast
Until John is the Stan Lee of old
Until Kim take her art on the road
Until Shawn playing drums at my show
Until my family set for life on this boy
I'mma be workin til we ain't workin no more
I promise you we're never comfortable, nigga

Delivering man
Fuck is you peddling towards?
You're shivering man
Fuck is you hesitant for?
Been delivering man
Fuck is you peddling towards?
You're shivering man
Fuck is you hesitant for?

I need to cover New York Times, my nigga
From like buying the damn 49ers, my nigga
Or like trying this new look out that all the people are talking out
Cuz I'm the new male Shonda Rhimes, my nigga
Ya know...
I need to tell my girl my goals, my nigga
Like flying around the world for these shows, my nigga
For like some years then lettin rappin go, and capsule all of my flows
To go direct some brand new show, my nigga
I need to buy my moms a crib, my nigga
It's the right thing, for doin all she did, my nigga
The kid is bigger, the shift is realer
The shit is bananas, gorilla. Like hand me the figures
I'm ready for it hand me the figures
Brand me as the nigga who started a corporation
If writing movies in attics and writing groovy tunes on the daily
Avoiding all of the nonsense, no addict, that shit'd be crazy
Told you, it would be crazy

Right?

Confortable (Freestyle)

Où en étions-nous l'année dernière ?
Deux rappeurs en manque de succès et de presse,
Lançant des missions dans la réalité, constamment stressés,
Pensant que si tout tournait mal, j'aurais au moins fait de mon mieux,
Mais si ça tourne mal, mec, alors j'aurai échoué comme les autres,
Comme ces gens qui essaient de transformer le rêve en vie abondante,
Et moi qui complote pour mettre des rappeurs devant des micros,
Et moi qui complote pour mettre des rappeurs devant des gens
Qui en ont besoin, difficile de convaincre les athées qu'ils passent à côté de Jésus.
On rappait juste dans un mobil-home,
Envoyant des ondes à travers la cabine comme si on pouvait envoyer une étincelle par la poste,
Et vendant des beats à des rappeurs de Gate City à des prix exorbitants.
Ma dernière phrase mérite des guillemets
Parce que ces rappeurs ne sont rien d'autre que des imposteurs.
Des âmes de Caroline coincées au milieu qui ne savent pas à quel point elles sont importantes.
Atlanta explose et New York explose, mais dès que la neige cessera
Et qu'Esco aura fini de tuer, je te promets qu'on finira tous nos adversaires.
Vous ne le voulez vraiment pas.
À l'arrière de la Cadillac, je prévois de m'en prendre à vous, rappeurs de pacotille,
Aussi soudainement qu'une crise d'asthme.
Quelques mesures sur l'album pour montrer ce que je fais quand
Les gens parlent de manière imprudente, comme le mec le plus maigre de la pièce.
On rappait juste au centre commercial dans la cabine,
Maintenant, je traverse les ruelles comme une épidémie. Je pourrais rouler sur l'or avec une seule dent.
On plane de plus en plus haut, on dévore l'herbe comme si on tondait la pelouse.
C'est quoi le passé ? Je gagnerai pour toujours,
Mais vous ne m'entendez pas.
La bonne façon de me craindre, vos oreilles ne se dressent jamais
Quand les faux mecs débarquent, les vrais sont déjà là.
Quand les faux mecs prennent un dollar, les vrais le redistribuent.
Quand les faux mecs ferment les yeux, les vrais travaillent.
Quand les vrais mecs se réveillent, les faux se font démonter.
Tu m'entends ?

Regarde,
C'est pour les artistes.
Ma ville a soif d'un mouvement, alors je suppose qu'on peut le lancer.
Mes gars ont faim. Je les nourris jusqu'à ce que ce soit fini, je m'en occupe,
Et j'empile les billets quand je suis parti, comme les chers disparus.
Honnêtement, c'est facile de tout déchirer.
Je n'ai pas rappé parce que je suis à fond dans le business, en train de révéler
Le potentiel de ma ville, alors que vous ne le ressentez même pas.
Tu craches un couplet de merde et tu demandes à mes gars de le filmer.
Pfff. Imagine si on arrêtait de vous bénir,
Vous seriez invisibles, c'est pas un drôle de message ?
Vous n'êtes pas si méchants, et on l'a bien vu.
Ton album sort ? Garde-le. Promis, on n'en a pas besoin.
Franchement, on est là pour mettre des zéros sur le compte bancaire de nos familles.
Honnêtement, il le faut... on doit passer pro.
Je pourrais ignorer le monde, mais je préfère le chérir de près.
Alors c'est Sacul. Épelez-le à l'envers et vous saurez qui est le GOAT...
Noch

Ces idiots ne me montrent rien.
Je les détruis tous, c'est dégoûtant.
Le travail acharné n'a rien à voir avec la chance
Quand mon truc arrive, ça fait un carton
Et je les laisse tous sur place. Trop, c'est trop.
Le croupier est coriace.
Je prends ces cartes et je fais une quinte flush royale.
La royauté est en nous.
On détruit le bazar. Bois le poison, mon pote, c'est de l'éther pur.
C'est mon jeu, on ne part pas.
On ne parle pas. Des coupes franches jusqu'à ce qu'ils soient tous morts.
Le dieu. La bête. Le meilleur. Et on ne fuit pas.
Oh, tu n'abandonnes pas ? Nous non plus.
Vous êtes des faux gangsters. Vous quémandez l'attention, mais on n'y croit pas.
En fait, mes gars sont dingues, alors ils pourraient bien te supprimer.
Tu parles avec du beurre dans la bouche, mais tu n'as rien fait exploser à part Pop Weaver.
Le patron discret à l'attitude explosive.
Mais attention, la poigne se fera plus ferme si on doit prouver qu'on tire plus droit.
Et je ne dis pas qu'on l'a déjà fait,
Mais sache que l'objectif est aussi réel que le flow.
Et mon objectif, mec, c'est d'en avoir encore plus
Jusqu'à ce qu'Esco puisse donner et repartir,
Jusqu'à ce que Crutch ait deux labels ou plus,
Jusqu'à ce que Suggs forme des acteurs et des pros,
Jusqu'à ce que Petey signe des contrats en or,
Jusqu'à ce que Drew ait une caméra et des filles,
Jusqu'à ce que Junior ait sa place,
Jusqu'à ce qu'Atticus ait sa voie,
Jusqu'à ce que Dawn ait du maquillage à revendre,
Jusqu'à ce que Gene ait un Grammy à montrer,
Jusqu'à ce que Cleff mixe des albums avec J. Cole,
Jusqu'à ce que Duce soit la star du spectacle,
Jusqu'à ce que Jaylon joue à des jeux qu'il ne connaît pas,
Jusqu'à ce que Cameron soit un boss discret,
Jusqu'à ce que Hillman change le monde,
Jusqu'à ce que ma mère ait une maison sur la côte,
Jusqu'à ce que John soit le nouveau Stan Lee,
Jusqu'à ce que Kim fasse voyager son art,
Jusqu'à ce que Shawn joue de la batterie à mon concert,
Jusqu'à ce que ma famille soit à l'abri pour la vie grâce à moi,
Je bosserai jusqu'à ce qu'on n'ait plus besoin de bosser.
Je te promets qu'on n'est jamais satisfaits, mec.

Livreur,
Vers quoi te diriges-tu ?
Tu trembles,
Pourquoi hésites-tu ?
Je suis un livreur,
Vers quoi te diriges-tu ?
Tu trembles,
Pourquoi hésites-tu ?

J'ai besoin de faire la une du New York Times, mec,
Genre acheter les putains de 49ers, mec,
Ou essayer ce nouveau look dont tout le monde parle
Parce que je suis le nouveau Shonda Rhimes au masculin, mec.
Tu vois...
J'ai besoin de parler de mes objectifs à ma copine, mec,
Genre faire le tour du monde pour mes concerts, mec,
Pendant quelques années, puis laisser tomber le rap, et compiler tous mes flows
Pour réaliser une toute nouvelle série, mec.
J'ai besoin d'acheter une maison à ma mère, mec,
C'est la moindre des choses, après tout ce qu'elle a fait, mec.
Le gosse est plus grand, le changement est réel,
C'est dingue, gorille. Filez-moi les chiffres,
Je suis prêt, filez-moi les chiffres.
Faites de moi le mec qui a créé une société
En écrivant des films dans des greniers et des chansons géniales tous les jours,
En évitant toutes les conneries, pas de dépendance, ce serait dingue.
Je te l'avais dit, ce serait dingue.

Pas vrai ?