Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Muñequita - Roly Poly
Ma poupée - Roly Poly
                         
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        te 
                                        quiero 
                                        (yo 
                                        te 
                                        quiero) 
                            
                                        Je 
                                        t'aime 
                                        (je 
                                        t'aime) 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        verdad 
                                        (de 
                                        verdad) 
                            
                                        Vraiment 
                                        (vraiment) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        lo 
                                        pido 
                                        (te 
                                        lo 
                                        pido) 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        le 
                                        demande 
                                        (je 
                                        te 
                                        le 
                                        demande) 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                            a 
                                        mí 
                                        (vuelve 
                                            a 
                                        mí) 
                            
                                        Reviens 
                                            à 
                                        moi 
                                        (reviens 
                                            à 
                                        moi) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuántas 
                                        veces 
                                        he 
                                        querido 
                                        que 
                                        estés 
                                        tú 
                            
                                        Combien 
                                        de 
                                        fois 
                                        j'ai 
                                        voulu 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                        là 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Porque 
                                        nunca 
                                        he 
                                        tenido 
                                            a 
                                        nadie 
                                        más 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        jamais 
                                        eu 
                                        personne 
                                        d'autre 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        pongo 
                                        yo 
                                            a 
                                        pensar 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        mets 
                                            à 
                                        penser 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        yo 
                                        ya 
                                        sin 
                                        tu 
                                        amor 
                            
                                        Que 
                                        moi, 
                                        sans 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vale 
                                        la 
                                        pena 
                                        morir 
                                        por 
                                        ti 
                            
                                        Cela 
                                        ne 
                                        vaut 
                                        pas 
                                        la 
                                        peine 
                                        de 
                                        mourir 
                                        pour 
                                        toi 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        te 
                                        quise 
                                        (yo 
                                        te 
                                        quise) 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        aimé 
                                        (je 
                                        t'ai 
                                        aimé) 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        verdad 
                                        (de 
                                        verdad) 
                            
                                        Vraiment 
                                        (vraiment) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Fue 
                                        mi 
                                        vida 
                                        (fue 
                                        mi 
                                        vida) 
                            
                                        C'était 
                                        ma 
                                        vie 
                                        (c'était 
                                        ma 
                                        vie) 
                            
                         
                        
                            
                                        Una 
                                        ilusión 
                                        (una 
                                        ilusión) 
                            
                                        Une 
                                        illusion 
                                        (une 
                                        illusion) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuántas 
                                        veces 
                                        he 
                                        querido 
                                        que 
                                        estés 
                                        tú 
                            
                                        Combien 
                                        de 
                                        fois 
                                        j'ai 
                                        voulu 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                        là 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        nunca 
                                        he 
                                        tenido 
                                            a 
                                        nadie 
                                        más 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        jamais 
                                        eu 
                                        personne 
                                        d'autre 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        pongo 
                                        yo 
                                            a 
                                        pensar 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        mets 
                                            à 
                                        penser 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        yo 
                                        ya 
                                        sin 
                                        tu 
                                        amor 
                            
                                        Que 
                                        moi, 
                                        sans 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vale 
                                        la 
                                        pena 
                                        morir 
                                        por 
                                        ti 
                            
                                        Cela 
                                        ne 
                                        vaut 
                                        pas 
                                        la 
                                        peine 
                                        de 
                                        mourir 
                                        pour 
                                        toi 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        te 
                                        quise 
                                        (yo 
                                        te 
                                        quise) 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        aimé 
                                        (je 
                                        t'ai 
                                        aimé) 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        verdad 
                                        (de 
                                        verdad) 
                            
                                        Vraiment 
                                        (vraiment) 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Fue 
                                        mi 
                                        vida 
                                        (fue 
                                        mi 
                                        vida) 
                            
                                        C'était 
                                        ma 
                                        vie 
                                        (c'était 
                                        ma 
                                        vie) 
                            
                         
                        
                            
                                        Una 
                                        ilusión 
                                        (una 
                                        ilusión), 
                                        ¡woh! 
                            
                                        Une 
                                        illusion 
                                        (une 
                                        illusion), 
                                        !woh! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        te 
                                        quise 
                                        (yo 
                                        te 
                                        quise) 
                            
                                        Je 
                                        t'ai 
                                        aimé 
                                        (je 
                                        t'ai 
                                        aimé) 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        verdad 
                                        (de 
                                        verdad) 
                            
                                        Vraiment 
                                        (vraiment) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Muñequita 
                                        (muñequita) 
                            
                                        Ma 
                                        poupée 
                                        (ma 
                                        poupée) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fue 
                                        mi 
                                        vida 
                                        (fue 
                                        mi 
                                        vida) 
                            
                                        C'était 
                                        ma 
                                        vie 
                                        (c'était 
                                        ma 
                                        vie) 
                            
                         
                        
                            
                                        Una 
                                        ilusión 
                                        (una 
                                        ilusión), 
                                        ¡hey! 
                            
                                        Une 
                                        illusion 
                                        (une 
                                        illusion), 
                                        !hey! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Chico Herrera
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.