Enrique Guzman - Pícara - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Pícara - Enrique GuzmanÜbersetzung ins Französische




Pícara
Espiègle
Te rogué, te pedí
Je t'ai supplié, je t'ai demandé
Te busqué, te seguí
Je t'ai cherché, je t'ai suivi
Pues creía morir
Car je croyais mourir
Sin tu cariño
Sans ton affection
Te rogué, te pedí
Je t'ai supplié, je t'ai demandé
Te imploré y hasta el fin
Je t'ai imploré jusqu'à la fin
me quieres tratar
Tu veux me traiter
Igual que a un niño
Comme un enfant
Porque eres pícara
Parce que tu es espiègle
Aunque pareces tímida
Même si tu sembles timide
Bonita, pero pícara
Jolie, mais espiègle
Y que nunca cambiarás, jamás cambiarás
Et je sais que tu ne changeras jamais, tu ne changeras jamais
Seguiré con tu amor
Je continuerai avec ton amour
Porque que, a ti, Dios
Parce que je sais que, toi, Dieu
Te ha querido poner
A voulu te mettre
En mi camino
Sur mon chemin
Porque eres pícara
Parce que tu es espiègle
Aunque pareces tímida
Même si tu sembles timide
Bonita, pero pícara
Jolie, mais espiègle
Y que nunca cambiarás, jamás cambiarás
Et je sais que tu ne changeras jamais, tu ne changeras jamais
Seguiré con tu amor
Je continuerai avec ton amour
Porque que, a ti, Dios
Parce que je sais que, toi, Dieu
Te ha querido poner
A voulu te mettre
En mi camino
Sur mon chemin
Te ha querido poner
A voulu te mettre
En mi camino
Sur mon chemin
Te ha querido poner
A voulu te mettre
En mi camino
Sur mon chemin
Te ha querido
A voulu te





Autoren: Augusto Alguero Dasca, Antonio Garcia Padilla


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.