3 Letters - Enrique Iglesias Übersetzung ins Französische

3 Letters

One love, one love
Enrique Iglesias
Pitbull

I don't care if you're taken
Long as you're single I come around
I don't care for love making
I wanna beat it 'til your walls come down

I put the key in your ignition, turn you on
So you revved up, ready to go
Now I can tell you what I'm thinking if you want
But you already know, already know

I've got three letters on my brain
I shouldn't have to spell it for you
I've got three letters on my brain
I can't wait to put it on you

And have you like whoa
Make your body explode
I've got three letters on my brain
I shouldn't have to spell it for you

I don't care what you're wearing
Because it all looks good on a floor
I wanna see you standing
With nothing on but the heels you own

I put the key in your ignition and turn you on
So you revved up, ready to go
Now I can tell you what I'm thinking if you want
But you already know, already know

I've got three letters on my brain
I shouldn't have to spell it for you
I've got three letters on my brain
I can't wait to put it on you

And have you like whoa
Make your body explode
I've got three letters on my brain
I shouldn't have to spell it for you

If you see, you see I make it look easy
But I will call for the money believe me
Foreplay? For sure, tease me
In Español "si, si", in French: "oui, oui"
In English: "yes, yes", I give you best, best
Dale locita rica and give me a kiss, kiss
Nothing matters than the 3 letters I'm thinking
What'd you except? S-E-X
Then we can take it to the room and explode like kaboom
Take it to the ladies bathroom like oh, take it to the parking lot
Backseat, beep beep, vroom vroom, make it hot
You don't do this on the first night? Lemme prove you're wrong
You got a key to your ignition? Let me turn you on
You don't do this on the first night? Aye mamita, of course you do

I'm going down, going down, going down
'Cause baby you're sexy
So turn around, turn around, turn around
'Cause baby you're sexy

I've got three letters on my brain
I shouldn't have to spell it for you
I've got three letters on my brain
I can't wait to put it on you

And have you like whoa
Make your body explode
I got three letters on my brain
I shouldn't have to spell it for you

I've got three letters
I've got three letters

3 Lettres

Un seul amour, un seul amour
Enrique Iglesias
Pitbull

Je me fiche que tu sois prise
Tant que tu es célibataire, je suis là
Je me moque de faire l'amour
Je veux te faire vibrer jusqu'à ce que tes murs s'écroulent

Je mets la clé dans ton contact, je t'allume
Alors tu es à fond, prête à partir
Maintenant, je peux te dire ce que je pense si tu veux
Mais tu le sais déjà, tu le sais déjà

J'ai trois lettres en tête
Je ne devrais pas avoir à te les épeler
J'ai trois lettres en tête
J'ai hâte de te les faire ressentir

Et te faire dire whoa
Faire exploser ton corps
J'ai trois lettres en tête
Je ne devrais pas avoir à te les épeler

Je me fiche de ce que tu portes
Parce que tout te va bien par terre
Je veux te voir debout
Avec rien d'autre que tes talons

Je mets la clé dans ton contact et je t'allume
Alors tu es à fond, prête à partir
Maintenant, je peux te dire ce que je pense si tu veux
Mais tu le sais déjà, tu le sais déjà

J'ai trois lettres en tête
Je ne devrais pas avoir à te les épeler
J'ai trois lettres en tête
J'ai hâte de te les faire ressentir

Et te faire dire whoa
Faire exploser ton corps
J'ai trois lettres en tête
Je ne devrais pas avoir à te les épeler

Si tu vois, tu vois, je fais comme si c'était facile
Mais je vais te faire crier, crois-moi
Des préliminaires ? Bien sûr, allume-moi
En espagnol "si, si", en français : "oui, oui"
En anglais : "yes, yes", je te donne le meilleur, le meilleur
Dale locita rica et donne-moi un bisou, un bisou
Rien n'a d'importance à part les 3 lettres auxquelles je pense
Qu'est-ce que tu croyais ? S-E-X
Ensuite, on peut aller dans la chambre et exploser comme boum
On peut aller aux toilettes des dames, genre oh, ou sur le parking
Siège arrière, bip bip, vroum vroum, on va faire monter la température
Tu ne fais pas ça le premier soir ? Laisse-moi te prouver que tu as tort
Tu as la clé de ton contact ? Laisse-moi t'allumer
Tu ne fais pas ça le premier soir ? Eh mamita, bien sûr que si

Je descends, je descends, je descends
Parce que bébé tu es sexy
Alors retourne-toi, retourne-toi, retourne-toi
Parce que bébé tu es sexy

J'ai trois lettres en tête
Je ne devrais pas avoir à te les épeler
J'ai trois lettres en tête
J'ai hâte de te les faire ressentir

Et te faire dire whoa
Faire exploser ton corps
J'ai trois lettres en tête
Je ne devrais pas avoir à te les épeler

J'ai trois lettres
J'ai trois lettres