I'm Your Man - Enrique Iglesias Übersetzung ins Russische

I'm Your Man

You can be a million miles away from me
You can be kissing another man's lips
But I'm your man, I'm your man

If tomorrow would stay behind
And I close my eyes and never wake up
I'm still your man, I'm your man

I pray to God, I pray for time
I pray I can hold you in my arms
Pray with me eternally
Time is forever ours

It's the way that you smile, it's the way that you cry
Why I always want to be your man?
It's the way that I feel when I feel you inside
Why I always want to be your man?

You can be a million miles away from me
You can be kissing another man's lips
But I'm your man, I'm your man

They can take away my heart and my soul
They can tell me you don't love me no more
But I'm your man, I'm your man

I won't give up
I won't let you down
I promise to always be by your side
Pray for faith, pray for you
Pray that we'll always be

It's the way that you smile, it's way that you cry
Why I always want to be your man?
It's the way that I feel, when I feel you inside
Why I always want to be your man?

It's the way that you're weak, it's the way that you're strong
Why I always want to be your man?
It's the way you believe and the love that you give
Why I always want to be your man?

I pray to God, I pray for time
I pray I can hold you in my arms
Pray with me eternally
Time is forever ours

It's the way that you smile, it's the way that you cry
Why I always want to be your man?
It's the way that I feel, when I feel you inside
Why I always want to be your man?

It's the way you're weak, the way that you're strong
Why I always want to be your man
It's the way you believe, it's the love that you give
Why I always want to be your man?
Why I always want to be your man?
Why I always want to be your man?

Я твой мужчина

Ты можешь быть за миллион миль от меня,
Ты можешь целовать губы другого,
Но я твой мужчина, я твой мужчина.

Если бы завтрашний день не наступил,
И я закрыл глаза и больше не проснулся,
Я все равно твой мужчина, я твой мужчина.

Я молюсь Богу, молю о времени,
Молюсь, чтобы обнять тебя,
Молись со мной вечно,
Время навеки наше.

Твоя улыбка, твои слезы,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?
То, что я чувствую, когда чувствую тебя внутри,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?

Ты можешь быть за миллион миль от меня,
Ты можешь целовать губы другого,
Но я твой мужчина, я твой мужчина.

Они могут забрать мое сердце и душу,
Они могут сказать, что ты меня больше не любишь,
Но я твой мужчина, я твой мужчина.

Я не сдамся,
Я не подведу тебя,
Я обещаю всегда быть рядом,
Молюсь о вере, молюсь за тебя,
Молюсь, чтобы мы всегда были вместе.

Твоя улыбка, твои слезы,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?
То, что я чувствую, когда чувствую тебя внутри,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?

Твоя слабость, твоя сила,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?
Твоя вера и твоя любовь,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?

Я молюсь Богу, молю о времени,
Молюсь, чтобы обнять тебя,
Молись со мной вечно,
Время навеки наше.

Твоя улыбка, твои слезы,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?
То, что я чувствую, когда чувствую тебя внутри,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?

Твоя слабость, твоя сила,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?
Твоя вера, твоя любовь,
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?
Почему я всегда хочу быть твоим мужчиной?