Enrique Iglesias - Mas Es Amar (Sad Eyes) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mas Es Amar (Sad Eyes) - Enrique IglesiasÜbersetzung ins Russische




Pasas desnuda ante mi celda
Ты проходишь голый мимо моей камеры
Mejor callar y que no me entiendas
Лучше промолчать и не понимать меня.
Eres la reina en cualquier lugar
Ты королева где угодно
Y yo me dejo, si quieres jugar
И я позволю себе, если хочешь поиграть
Pero más es amar
Но больше это любовь
Pero más es amar
Но больше это любовь
Con cuanto morbo te dejas caer
Насколько болезненно ты позволил себе упасть
Prendiendo fuego al atardecer
Поджог на закате
Hago piruetas en tu dedo pulgar
Я делаю пируэты на твоем пальце
Pero eso es todo, no puedo pasar
Но всё, я не могу пройти
Porque más es amar
Потому что есть больше, что можно любить
Porque más es amar
Потому что есть больше, что можно любить
Y no sufras, todo va bien
И не мучайся, все в порядке
Ese río ya lo crucé
Я уже пересек эту реку
Bébeme entero como lluvia de abril
Выпей меня целиком, как апрельский дождь.
Pero al volcán mejor dejarlo dormir
Но лучше дать вулкану поспать
Piensas que esto es un viene y va
Вы думаете, что это приход и уход
Y piensas bien, pero qué más da
И ты хорошо думаешь, но какое это имеет значение?
Sonríe, ¿quién pide más?
Улыбнитесь, кто хочет большего?
Hoy es hoy, mañana es "quizás"
Сегодня сегодня, завтра, может быть,
Mírala, perfume francés
Посмотри на нее, французские духи
Susúrrame y caeré a tus pies
Шепчи мне, и я упаду к твоим ногам
Gris luna en tu piel
Серая луна на твоей коже
Sabes que hago lo que debo hacer
Ты знаешь, я делаю то, что должен делать
Más es amar
Больше это любовь
Más es amar
Больше это любовь
Más es amar
Больше это любовь
Más es amar, es amar
Больше значит любить, значит любить
Más es amar
Больше это любовь
Es amar
Это любить
Yah-ah, ah-ah-ah
Йа-а, ай-а-а
Es amar
Это любить
Más es amar
Больше это любовь
Más es amar
Больше это любовь
Más es amar
Больше это любовь
Es amar, es amar
Это любовь, это любовь






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.