Envyus - Full Circle - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Full Circle - EnvyusÜbersetzung ins Französische




Full Circle
Cercle Complet
Full circle
Cercle complet
Spelling doom in innocent blood wearing royal purple
Semant le malheur dans le sang innocent, vêtu de pourpre royal
I would've ran track If I could jump hurdles
J'aurais fait de l'athlétisme si je pouvais sauter les haies
I would've came back if I wasn't scared to hurt you
Je serais revenu si je n'avais pas peur de te blesser
You and I deserve way way more than I
Toi et moi méritons bien plus que ce que je
Could ever provide
Pourrais jamais offrir
Baby I've lied
Bébé, j'ai menti
Just too many times
Beaucoup trop de fois
I think that I'd be Icarus if I learned to fly
Je pense que je serais Icare si j'apprenais à voler
Wings melting falling out a beautiful sky
Les ailes fondent, tombant d'un ciel magnifique
Smiling wide
Souriant largement
Arms extended out to my side
Les bras étendus sur les côtés
Oh woah woah
Oh woah woah
Oh woah woah
Oh woah woah
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah woah woah woah woah
Full circle
Cercle complet
It's cruel to plant a love seed when everything is fertile
C'est cruel de planter une graine d'amour quand tout est fertile
Just to desert it
Juste pour la déserter
Just to grow the tree and try to fucking reverse it
Juste pour faire pousser l'arbre et essayer de l'inverser
Just to spark revivals and just go off and spurn it
Juste pour susciter des renouveaux et les rejeter
Might as well urn it right after you fucking burn it
Autant l'enterrer dans une urne après l'avoir brûlé
Might as well urn it right after you fucking burn it
Autant l'enterrer dans une urne après l'avoir brûlé
Might as well urn it right after you fucking burn it
Autant l'enterrer dans une urne après l'avoir brûlé
Might as well urn it right after you fucking burn it
Autant l'enterrer dans une urne après l'avoir brûlé
Might as well urn it right after you fucking burn it
Autant l'enterrer dans une urne après l'avoir brûlé
Full circle
Cercle complet
I done been hurt just to do a lotta hurting
J'ai été blessé juste pour blesser à mon tour
I don't think she had deserved it
Je ne pense pas qu'elle l'ait mérité
Full circle
Cercle complet
I done got hoed on just to be a hoe baby hold on
Je me suis fait avoir, juste pour être un salaud, attends
I ain't wanna go like that
Je ne voulais pas partir comme ça
I ain't wanna come right back
Je ne voulais pas revenir comme ça
Full circle
Cercle complet
Running like a clown in a circus
Courant comme un clown dans un cirque
Bitches been shirtless telling me curses
Des salopes torse nu me jettent des sorts
After I put all they pussies in hearses
Après que j'aie mis toutes leurs chattes dans des corbillards
Coming right back full circle now
Revenant au point de départ, cercle complet maintenant
Keeping this pain on my person now
Gardant cette douleur en moi maintenant
Funny how she try to shirk me now
C'est drôle comme elle essaie de me fuir maintenant
Shrink me and keep me all worthless now
Me rabaisser et me faire sentir inutile maintenant
All coming back full circle baby
Tout revient au point de départ, bébé
All coming back full circle baby
Tout revient au point de départ, bébé
All coming back full circle baby
Tout revient au point de départ, bébé
I think it's strange how you end up in the same place
Je trouve ça étrange comment on se retrouve au même endroit
Just a little elevated thinking of the same things
Juste un peu plus haut, pensant aux mêmes choses
Dealing with the same pain
Ressentant la même douleur
Never really moving on
Sans jamais vraiment avancer
Smoothing out the little flaws
Lissant les petits défauts
Just to get along full circle
Juste pour s'entendre, cercle complet
Full Circle
Cercle Complet
Full Circle
Cercle Complet
Full Circle
Cercle Complet
Full Circle
Cercle Complet
A lotta people try 180 just to end up 360
Beaucoup de gens essaient de faire un 180 pour finir à 360
When it don't work man
Quand ça ne marche pas, mec
I fall for every bitch that act too friendly
Je craque pour chaque salope qui se montre trop amicale
That's the reason you left me
C'est la raison pour laquelle tu m'as quitté
That's the same way you got me
C'est la même façon dont tu m'as eu
Coming right back this love get sloppy
Revenant à la case départ, cet amour devient bâclé
Beginning and end full circle
Début et fin, cercle complet
Everything stops and ends the same
Tout s'arrête et finit de la même manière
Full circle
Cercle complet
Looking in the water asking who hurt you
Regardant dans l'eau en demandant qui t'a blessé
Full circle
Cercle complet
Said she hate me now she grip my shit like girdles
Elle disait qu'elle me détestait, maintenant elle s'accroche à moi comme une gaine
Full circle
Cercle complet
Out here just to hurt me got a slick reversal
Elle est juste pour me blesser, un retournement de situation astucieux
Full circle, full circle, full circle, full circle
Cercle complet, cercle complet, cercle complet, cercle complet
Full circle
Cercle complet
Looking in the water asking who hurt you
Regardant dans l'eau en demandant qui t'a blessé
Full circle
Cercle complet
Said she hate me now she grip my shit like girdles
Elle disait qu'elle me détestait, maintenant elle s'accroche à moi comme une gaine
Full circle
Cercle complet
Out here just to hurt me got a slick reversal
Elle est juste pour me blesser, un retournement de situation astucieux
Full circle, full circle, full circle, full circle
Cercle complet, cercle complet, cercle complet, cercle complet
360
360
360
360
360
360
360 baby
360 bébé
360
360
360
360
360 baby
360 bébé
360
360





Autoren: Logan Richardson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.