Ephemera - Balloons & Champagne - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Balloons & Champagne - EphemeraÜbersetzung ins Französische




Balloons & Champagne
Ballons et champagne
Wave your hand at all
Fais signe à toutes
The people you never call
Les personnes que tu n'appelles jamais
And find the best excuse
Et trouve la meilleure excuse
To the friends you're about to lose
Pour les amis que tu es sur le point de perdre
Do it even though
Fais-le même si
You can't stand the pain
Tu ne supportes pas la douleur
Do it even though
Fais-le même si
Therell be no balloons nor champagne
Il n'y aura ni ballons ni champagne
No flowers for you
Pas de fleurs pour toi
But rain
Mais de la pluie
Tell them you were wrong
Dis-leur que tu avais tort
About the name of that song
Sur le nom de cette chanson
Tell them that you took
Dis-leur que tu as pris
That poem from a book
Ce poème dans un livre
Do it even though
Fais-le même si
You will never feel the same
Tu ne te sentiras jamais pareil
Do it even though
Fais-le même si
It will leave spots on your name
Cela laissera des taches sur ton nom
And you will blush with shame
Et tu rougiras de honte
Wave your hand at all
Fais signe à toutes
The people you never call
Les personnes que tu n'appelles jamais
And find the best excuse
Et trouve la meilleure excuse
To the friends you're about to lose
Pour les amis que tu es sur le point de perdre
Do it even though
Fais-le même si
You can't stand the pain
Tu ne supportes pas la douleur
Do it even though
Fais-le même si
Therell be no balloons nor champagne
Il n'y aura ni ballons ni champagne
No flowers for you
Pas de fleurs pour toi
But rain
Mais de la pluie





Autoren: Christine Sandtorv

Ephemera - Score
Album
Score
Veröffentlichungsdatum
15-06-2004



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.