GOOD RIDDANCE - Epik High Übersetzung ins Französische

GOOD RIDDANCE

오, 오랜만이네요
아주 무지한...
스카 스카!
글로벌 신사들이 됐네요
오, 그렇네요
사실, 이 음악이 나오면 뭐라도 까야 될 것 같은데...
저희는 그대로인데... 시대가 바뀌었네요
할 말을 줄여야겠죠?
아무래도 스킷 하나 때문에...
인생이 좆될 수는 없잖아요

BON DÉBARRAS

Oh, ça fait un bail, ma belle.
Tellement ignorant...
Ska Ska!
On est devenus des gentlemen internationaux, n'est-ce pas ?
Oh, oui, c'est vrai.
En fait, dès que cette musique passe, j'ai envie de critiquer quelque chose...
Nous, on n'a pas changé... C'est le monde qui a changé.
Je suppose qu'il vaut mieux que je me taise, non ?
Après tout, je ne vais pas laisser...
ma vie partir en vrille à cause d'un skit.