Lesson 3 (Street T's Street Cred Remix) - Epik High Übersetzung ins Russische

Lesson 3 (Street T's Street Cred Remix)

MCs (Epik High)
You and I, we've got a responsibility (yeah, we do)
We need a new mindset (yeah)
We can't mic check with a check (turn it up)
Genius is not the answer to all questions (burn it up)
It's the question to all answers (get 'em up, get 'em up, get 'em up)
Lesson three

DJ Tukutz let it breathe
Mithra Jin, hit 'em up with the verse

Check the mic 진화된 rhyme
새 시대를 위한 신화는 my mind
창조와 변화 흐름은 내 flow
강 약 내 뜻으로 fast or slow

관중 앞에 난 희대의 살인마
전율과 충격엔 말문이 막힌다
네 두 팔은 마른 공기를 가르고
심장은 요동쳐 박자를 달린다

달콤하게 내 음성 안에 중독
트로이 목마처럼 난 대뇌 안에 숨고
잠식해 (네 깊은 탄식의)
빈 상식에(서 높은 양식의)

놀이터 속에서 느껴 my soul
내 혈관 속 흐름은 진공관 속
질 수 없는 꽃 영원한 존경의 봄
난 힙합이란 도시 위를 감싸주는 돔

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
서사적인 높음으로 빛을 가리켜
혁명가의 불씨가 돼 길을 가르쳐

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
규칙 없는 거리 위에 법을 내리쳐
세상이란 얼굴 위에 침을 내뱉어

Unseen, unheard, a king with words
Listen to my shit
You don't chew, you don't breathe, you won't miss a fucking life
Fuck rap, you can have it back

Unseen, unheard, a king with words
Listen to my shit
You don't chew, you don't breathe, you won't miss a fucking life
Fuck rap, you can have it back

Microphone이 켜지면서 끝내 너의 거짓 명성
저 지평선 비틀어 그려 오선지 경선
난 겁이 없어 이 시대의 목소리
겉과 속이 영원히 Korean MC

여전히 풀지 못해 내 긴장을
서사시로 폭발할 듯 한 심장을
내 사상에 뿌리 깊은 역사의 핍박을
일장기의 붉은 점은 내 조상의 핏방울

피땀을 모아 이 땅을 고아로
자라왔던 아버지 닮고파 세상은 몰라
내혼이 고파 so I'm microphone checking
난 백인들의 세상의 유색인

무책임 그것은 학자들의 함정
내뱉어 꽉 다문 내 감정
내 감성을 파고드는 약자들의 함성
내 랩에 담아내 발성하는 박자 위의 탄성

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
서사적인 높음으로 빛을 가리켜
혁명가의 불씨가 돼 길을 가르쳐

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
규칙 없는 거리 위에 법을 내리쳐
세상이란 얼굴 위에 침을 내뱉어

침묵으로 찌들은 입술에 입을 맞추네
그 깊은 아픔에 누군가는 너무나 바쁘네
위장된 악수에 그 변질된 믿음을 감추네
능숙한 한 수에 당신 모두가 단숨에 바뀌네

어쩔 때는 이유 없이 홧김에
내뱉은 랩에 자기 자신조차 어이없이 다치네
그래 너는 MC 그 이름 없는 외침의
애칭에 맞는 말과 행동보다 대신

자기 그림자를 팔고 대중 뒤에 숨어
도대체 이유를 알 수 없는 노래만 계속 불러
왜 재치 있지 못한 지에 대한 시는 재밌게
그 외침에다 네 애칭을 붙여 지금 외칠게

MC의 MC에 의한 MC를 위한
소리를 뱉을 때 비로소 내 시를 위안
해줘 계속 명분 없던 래퍼
이제 그 안에 담긴 침묵의 소리를 깨워

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
서사적인 높음으로 빛을 가리켜
혁명가의 불씨가 돼 길을 가르쳐

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
규칙 없는 거리 위에 법을 내리쳐
세상이란 얼굴 위에 침을 내뱉어

Unseen, unheard, a king with words
Listen to my shit
You don't chew, you don't breathe, you won't miss a fucking life
Fuck rap, you can have it back

Unseen, unheard, a king with words
Listen to my shit
You don't chew, you don't breathe, you won't miss a fucking life
Fuck rap, you can have it back

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
서사적인 높음으로 빛을 가리켜
혁명가의 불씨가 돼 길을 가르쳐

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
규칙 없는 거리위에 법을 내리쳐
세상이란 얼굴위에 침을 내뱉어

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
서사적인 높음으로 빛을 가리켜
혁명가의 불씨가 돼 길을 가르쳐

(MC) gotta come together right away
(MC) then we got to work to light the way
규칙 없는 거리위에 법을 내리쳐
세상이란 얼굴위에 침을 내뱉어 (MC)

Урок 3 (Street T's Street Cred Remix)

MC (Epik High)
Мы с тобой несем ответственность (да, это так)
Нам нужно новое мышление (да)
Не проверишь микрофон чеком (врубай громче)
Гений — не ответ на все вопросы (зажигай)
Это вопрос ко всем ответам (поднимай, поднимай, поднимай)
Урок третий

DJ Tukutz, дай вздохнуть
Mithra Jin, зачитай им куплет

Проверь микрофон, эволюция рифм
Миф для новой эры — мой разум
Творчество и перемены — мой поток
Сила и слабость — по моей воле быстрее или медленней

Перед зрителями я — легендарный убийца
Дрожь и шок заставляют замолчать
Твои руки режут сухой воздух
Сердце колотится, бежит в такт

Сладко отравляюсь моим же голосом
Как троянский конь, спрятанный в мозге
Проникаю внутрь (в твои глубокие стоны)
Где пустые стереотипы (в высоких тонах)

Чувствую мою душу на детской площадке
Кровь в моих жилах — в вакуумной трубке
Неувядаемый цветок, вечная весна уважения
Я — купол, укрывающий город хип-хопа

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Укажи светом эпической высоты
Будь искрой революции, укажи дорогу

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Опусти закон на улицы без правил
Плюни в лицо этому миру

Невидимый, неслышимый, король слов
Слушай мой трек
Ты не жуёшь, не дышишь, не пропустишь свою чёртову жизнь
К чёрту рэп, можешь забрать его обратно

Невидимый, неслышимый, король слов
Слушай мой трек
Ты не жуёшь, не дышишь, не пропустишь свою чёртову жизнь
К чёрту рэп, можешь забрать его обратно

Как микрофон включается, конец твоей фальшивой славе
Искривлю горизонт, нарисую ноты на линиях
Мне не страшно, я — голос этого века
Вне и внутри — навсегда корейский MC

До сих пор не могу снять напряжение
Сердце, готовое взорваться эпосом
В моей идее — глубокая история угнетения
Красная точка на флаге Японии — капли крови моих предков

Собирая пот и кровь, сделал эту землю сиротой
Хочу быть похожим на отца, но мир не поймёт
Моя душа голодна, поэтому я проверяю микрофон
Я — цветной в мире белых

Безответственность — ловушка для учёных
Выплесни мои сжатые эмоции
Крик слабых, проникающий в мою душу
Я вплетаю его в свой рэп, протяжный звук на ритме

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Укажи светом эпической высоты
Будь искрой революции, укажи дорогу

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Опусти закон на улицы без правил
Плюни в лицо этому миру

Прикладываю губы к окаменевшему от молчания рту
Глубокая боль — кто-то слишком занят, чтобы заметить
Маскирую фальшивое рукопожатие и искажённую веру
Одним ловким движением ты меняешь всех

Иногда просто в порыве гнева
Мой рэп ранит даже меня самого без причины
Да, ты MC — имя, данное безмолвному крику
Вместо слов и поступков, достойных этого звания

Продаёшь свою тень, прячешься за толпой
Поёшь непонятные песни без причины
Почему стихи о неумении быть остроумным так забавны
Крикни своё имя вместе с этим воплем сейчас

MC для MC, созданный MC
Только изрыгая звуки, я утешаю свою поэзию
Продолжай, рэпер без оправданий,
Разбуди звук тишины, скрытый внутри

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Укажи светом эпической высоты
Будь искрой революции, укажи дорогу

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Опусти закон на улицы без правил
Плюни в лицо этому миру

Невидимый, неслышимый, король слов
Слушай мой трек
Ты не жуёшь, не дышишь, не пропустишь свою чёртову жизнь
К чёрту рэп, можешь забрать его обратно

Невидимый, неслышимый, король слов
Слушай мой трек
Ты не жуёшь, не дышишь, не пропустишь свою чёртову жизнь
К чёрту рэп, можешь забрать его обратно

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Укажи светом эпической высоты
Будь искрой революции, укажи дорогу

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Опусти закон на улицы без правил
Плюни в лицо этому миру

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Укажи светом эпической высоты
Будь искрой революции, укажи дорогу

(MC) Надо объединиться немедленно
(MC) И начать работать, чтобы осветить путь
Опусти закон на улицы без правил
Плюни в лицо этому миру (MC)