Equilibrium - Uns'rer Flöten Klang (Instrumental) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Uns'rer Flöten Klang (Instrumental)
Звук нашей флейты (инструментальная)
Wieder mal ist es soweit
Снова настало это время,
Ein Tag zum feiern, es wurd' auch Zeit!
День праздновать, давно пора!
Die Krüge bis zum Rand gefüllt
Кружки до краёв полны,
Warten bis der Erste brüllt!
Ждём, пока первый не заорёт!
Einmal stoss ich an mit mir
Один раз чокнусь я сам с собой,
Zweimal mit 'nem alten Stier
Дважды - со старым быком,
Dreimal Prost dem frommen Lamm
Трижды - за кроткого ягнёнка,
Viermal muss die Drecksau ran!
Четырежды - за подлую свинью!
Doch zu guter Letzt fehlt noch:
Но напоследок не хватает еще:
Du, mein freund, leb' ewig hoch!
Ты, друг мой, живи вечно!
Hoch!
Вечно!
Hoch!
Вечно!
Ewig hoch!
Живи вечно!
Prost ihr Säue!
Ваше здоровье, свиньи!
Hoch die Biere!
За пиво!
Sauft aus!
Пейте до дна!
Ihr Tiere!
Вы, звери!
Als Not zugegen war so teilten wir das Zelt
Когда нужда прижала, мы делили шатёр,
Die Rücken zugewandt durchschritten wir das Feld
Спина к спине мы шли по полю,
Dunkel zog am Himmelszelt die finst're Schar entlang
Тёмная стая тянулась по небу,
Doch unser Mut beständig blieb durch uns'rer Flöten Klang
Но наша храбрость оставалась непоколебимой благодаря звуку наших флейт.
Prost ihr Säue!
Ваше здоровье, свиньи!
Hoch die Biere!
За пиво!
Sauft aus!
Пейте до дна!
Ihr Tiere!
Вы, звери!





Autoren: Ren├® Berthiaume


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.