Come Un Lupo - Er Drago Übersetzung ins Deutsche

Come Un Lupo

Esco sempre dal gruppo
Io me ne fotto di tutto
Tracanno una birra poi rutto
Come la pasta c'ho il fisico asciutto
Nei guai a capofitto mi tuffo
Se fumo divento blu puffo
Bleffo nel modo più buffo
Ciò che non ho alla fine l'acciuffo
(Ciuf ciuf)
A bordo del treno dei desideri
Dove non pensi a ciò che è stato ieri
Ti godi il presente e il futuro lo speri
(Bye bye)
La mia baby mi sbava il cuscino
Dorme in un modo divino
Al sonno profondo solo quando le sto vicino (Splash)
Al centro di un lago senza la pagaia
Non lo conosci cerca pitaya
Lo so oh
Scappo da un mondo che non m'appartiene
Ogni appartamento è abitato da iene
Ti usano solo quando gli conviene
Dai

Sono come un lupo che dal branco si perde
Sono come un lupo che dal branco si perde
Se dovessi ascoltare ciò che mi dice la gente
Io non sarei me stesso ho già quel che mi serve
Sto in un mondo di cloni ma io penso differente
Sono come un lupo che dal branco si perde
Sono come un lupo che dal branco si perde

Ovunque mi giro mi pare una farsa
Gente dall'anima arida arsa
è peggio di chi fa la carità scalza
Mi rifugio in un monolocale
Posto al di sotto il livello del mare
Così non posso vedere più il male (No oh)
Social questa gente è fredda
Io caldo hamburger cheddar (Mmmmmmh)
Scalo con lei ora questa piramide
All'orizzonte vediamo l'Antartide
Nella coperta siam chiusi come una Crisalide
Per stare al mondo diventi un attore
Inizi a contare le ore da quando nasci a quando si muore
(Tic tac)
La banconota e la moneta
E' ciò su cui ruota questo pianeta
C'è chi si droga e chi fa la dieta ma io

Sono come un lupo che dal branco si perde
Sono come un lupo che dal branco si perde
Se dovessi ascoltare ciò che mi dice la gente
Io non sarei me stesso ho già quel che mi serve
Sto in un mondo di cloni ma io penso differente
Sono come un lupo che dal branco si perde
Sono come un lupo che dal branco si perde

Wie Ein Wolf

Ich falle immer aus der Gruppe
Mir ist alles scheißegal
Ich kippe ein Bier und rülpse dann
Wie Pasta habe ich einen schlanken Körper
In Schwierigkeiten stürze ich mich kopfüber
Wenn ich rauche, werde ich blau wie ein Schlumpf
Ich bluffe auf die komischste Art
Was ich nicht habe, schnappe ich mir am Ende
(Tschuff tschuff)
An Bord des Wunschzugs
Wo du nicht daran denkst, was gestern war
Du genießt die Gegenwart und hoffst auf die Zukunft
(Bye bye)
Mein Baby sabbert mir auf's Kissen
Sie schläft auf göttliche Weise
In tiefem Schlaf nur, wenn ich ihr nahe bin (Splash)
Mitten auf einem See ohne Paddel
Du kennst es nicht, suche Pitaya
Ich weiß, oh
Ich fliehe aus einer Welt, die mir nicht gehört
Jede Wohnung wird von Hyänen bewohnt
Sie benutzen dich nur, wenn es ihnen passt
Komm schon

Ich bin wie ein Wolf, der sich vom Rudel verirrt
Ich bin wie ein Wolf, der sich vom Rudel verirrt
Wenn ich auf das hören würde, was die Leute mir sagen
Wäre ich nicht ich selbst, ich habe schon, was ich brauche
Ich bin in einer Welt von Klonen, aber ich denke anders
Ich bin wie ein Wolf, der sich vom Rudel verirrt
Ich bin wie ein Wolf, der sich vom Rudel verirrt

Wo immer ich mich umdrehe, scheint es mir eine Farce
Leute mit trockener, verbrannter Seele
Es ist schlimmer als die, die barfuß Wohltätigkeit üben
Ich flüchte mich in ein Einzimmerapartment
Gelegen unter dem Meeresspiegel
So kann ich das Böse nicht mehr sehen (Nein oh)
Social, diese Leute sind kalt
Ich warm, Hamburger Cheddar (Mmmmmmh)
Ich erklimme jetzt mit ihr diese Pyramide
Am Horizont sehen wir die Antarktis
In der Decke sind wir eingeschlossen wie eine Puppe
Um in der Welt zu bestehen, wirst du zum Schauspieler
Du fängst an, die Stunden zu zählen, von der Geburt bis zum Tod
(Tick tack)
Der Geldschein und die Münze
Ist das, worum sich dieser Planet dreht
Es gibt die, die Drogen nehmen, und die, die Diät halten, aber ich

Ich bin wie ein Wolf, der sich vom Rudel verirrt
Ich bin wie ein Wolf, der sich vom Rudel verirrt
Wenn ich auf das hören würde, was die Leute mir sagen
Wäre ich nicht ich selbst, ich habe schon, was ich brauche
Ich bin in einer Welt von Klonen, aber ich denke anders
Ich bin wie ein Wolf, der sich vom Rudel verirrt
Ich bin wie ein Wolf, der sich vom Rudel verirrt