Witness - Era Übersetzung ins Französische

Witness

Voor alles wat ik doe is god m'n witness
Ik kijk naar boven pray to lord vroeg om forgiveness
Pray voor m'n jongens hier op straat en in de prison
We gaan het maken al m'n jongens zullen winnen

Yeah, yeah, yeah
For the better days
Yeah, yeah, yeah
For the better days
Yeah, yeah, yeah
For die better days
Yeah, yeah, yeah, yeah

I let my mind go
Ik ben blij heb geen problemen meer met fife ow
Ben in de cab heb alleen money on my mind tho
Ben nu volwassen fuck die beef i let it slide bro

Fuck al dat denken voel me lonely so i cuff a bitch
Ik hou van stunnen laat een hater zien we worden rich
Was aan het vechten in de velden tegen demons
Het schiet niks op want ik denk zelf ook als een demon

Ik ben op straat bro, fuck justitie fuck the rechter en the five ow
Al die money die ik maak ik zie je haat bro
Dit is niks je gaat kapot als ik het maak bro
(Je gaat kapot als ik het maak bro)

Voor alles wat ik doe is god m'n witness
Ik kijk naar boven pray to lord vroeg om forgiveness
Pray voor m'n jongens hier op straat en in de prison
We gaan het maken al m'n jongens zullen winnen

Yeah, yeah, yeah
For the better days
Yeah, yeah, yeah
For the better days
Yeah, yeah, yeah
For die better days
Yeah, yeah, yeah, yeah

Met me jongens aan het zoeken naar die better days (better days)
Hier op straat een ieder crazy voor die better days (better days)
Ben gefocust op die pokoe maar ik ren nogsteeds (ren nogsteeds)
Kan niet denken aan mezelf ik denk aan iedereen

I fucked up once ik keek naar boven ik vroeg nog een kans (ja)
Bijna op het rechte pad toch koos ik weer voor sjans (ja)
Ben met stoessie ben met treb en de hele gang (hele gang)
Kan pas stoppen met de rest als ik tevreden ben

We celebrate life ga maar kapot van binnen
Was een tijdje van de kaart ik was kapot van binnen
Maar ik celebrate life
Ja ik celebrate life

Voor alles wat ik doe is god m'n witness
Ik kijk naar boven pray to lord vroeg om forgiveness
Pray voor m'n jongens hier op straat en in de prison
We gaan het maken al m'n jongens zullen winnen

Yeah, yeah, yeah
For the better days
Yeah, yeah, yeah
For the better days
Yeah, yeah, yeah
For die better days
Yeah, yeah, yeah, yeah

Witness

Pour tout ce que je fais, Dieu est mon témoin
Je regarde vers le haut, je prie le Seigneur, je demande pardon
Je prie pour mes frères ici dans la rue et en prison
Nous allons réussir, tous mes frères vont gagner

Ouais, ouais, ouais
Pour les jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais
Pour les jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais
Pour ces jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais, ouais

Je laisse mon esprit vagabonder
Je suis heureux, je n'ai plus de problèmes avec la vie, ma belle
Je suis dans la voiture, je n'ai que l'argent en tête, tu sais
Je suis maintenant un homme, j'oublie les embrouilles, je laisse couler, frérot

J'en ai marre de toutes ces pensées, je me sens seul alors je prends une copine
J'aime briller, je montre à un haineux que nous devenons riches
Je me battais dans les champs contre des démons
Ça ne sert à rien parce que je pense aussi comme un démon

Je suis dans la rue, frérot, j'emmerde la justice, j'emmerde le juge et les cinq
Tout cet argent que je gagne, je vois ta haine, frérot
Ce n'est rien, tu vas craquer quand je vais réussir, ma belle
(Tu vas craquer quand je vais réussir, ma belle)

Pour tout ce que je fais, Dieu est mon témoin
Je regarde vers le haut, je prie le Seigneur, je demande pardon
Je prie pour mes frères ici dans la rue et en prison
Nous allons réussir, tous mes frères vont gagner

Ouais, ouais, ouais
Pour les jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais
Pour les jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais
Pour ces jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais, ouais

Avec mes frères à la recherche de ces jours meilleurs (jours meilleurs)
Ici dans la rue, chacun est fou pour ces jours meilleurs (jours meilleurs)
Je suis concentré sur le fric mais je cours encore (je cours encore)
Je ne peux pas penser à moi-même, je pense à tout le monde

J'ai merdé une fois, j'ai regardé vers le haut, j'ai demandé une autre chance (ouais)
J'étais presque sur le bon chemin mais j'ai encore choisi le risque (ouais)
Je suis avec Stoessie, avec Treb et toute la bande (toute la bande)
Je ne peux pas arrêter avec les autres tant que je ne suis pas satisfait

Nous célébrons la vie, mais nous sommes brisés à l'intérieur
J'ai été absent un moment, j'étais brisé à l'intérieur
Mais je célèbre la vie
Ouais, je célèbre la vie

Pour tout ce que je fais, Dieu est mon témoin
Je regarde vers le haut, je prie le Seigneur, je demande pardon
Je prie pour mes frères ici dans la rue et en prison
Nous allons réussir, tous mes frères vont gagner

Ouais, ouais, ouais
Pour les jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais
Pour les jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais
Pour ces jours meilleurs
Ouais, ouais, ouais, ouais