Kilpikonna - Erakossa Übersetzung ins Russische

Kilpikonna

Kuin kilpikonna tai koala
Joo mä oon just niin nopee
Sama suojakuori mulla suojana
Ja nukun tilaisuudest toiseen

Tarttis varmaan sanoo sulle se
Oon täs varmasti vielä huomiseen
Mut en mä osaa mut on opetettu pelkää synkempää

Mut ei kilpikonnat oo hitaita
Yllättäen juoksevat haneen
Ja ei koala koisi jos on vaarassa
Oikeesti meistä on moneen

Liian kauan kelannut et oon
Vaan se mikä peilistä mua katsoo
Mut sä oot muuttanu mua - mä oon varma sain parhaan

Oon suojana
Kun oot huonona
Oon kertomas hei älä luovuta

Oon varmana
Jos oot arkana
Oon nostamas sut ylös kuopasta

Oon pöllö kahdellakin tavalla
Kylhän sen naamastkin näkee
Se lempinimi jonka sain ei oo ainoa
Mikä must huuhkajan tekee

Kuulen kaiken mitä kuiskailet
Mut en nää mitä pimeässä viittoilet
Siks mun kuultava sulta mitä tarviit
Oon valmiin

Oon suojana
Kun oot huonona
Oon kertomas hei älä luovuta

Oon varmana
Jos oot arkana
Oon nostamas sut ylös kuopasta

Kuin joutsen suojelen sua kaikelta
Omistan sulle tän säkeen
Niin musta valkoinen on maisena
Vaan me kaks mahdutaan veteen

Oon nyt valmis sanoo sulle sen
Oon täs ihan varmasti huomiseen
Sä oot muuttana mua mä en pelkää
En yhtään

Oon suojana
Kun oot huonona
Oon kertomas hei älä luovuta

Oon varmana
Jos oot arkana
Oon nostamas sut ylös kuopasta

Kilpikonna
Kilpikonna

Черепаха

Как черепаха или коала
Да, я почти так же быстра
Тот же защитный панцирь у меня
И сплю при каждом удобном случае

Наверно, стоит сказать тебе
Я здесь точно буду до завтра
Но не умею, а нас учили бояться темноты

Но черепахи не так медленны
Неожиданно бегут к воде
И коала не спит, если чувствует угрозу
По правде, мы с ними очень схожи

Слишком долго думала, что я
Просто отражение в зеркале
Но ты изменил меня — я верна, мне повезло

Я защита
Когда тебе плохо
Я скажу: "Эй, не сдавайся"

Я опора
Если ты боишься
Я тебя подниму из ямы

Я сова в двух смыслах
Это видно даже по лицу
То прозвище, что ты дал мне — не единственное
Что делает меня филином

Слышу всё, что ты шепчешь
Но не вижу, на что в темноте указываешь
Потому я должна узнать, что тебе нужно
Я готова

Я защита
Когда тебе плохо
Я скажу: "Эй, не сдавайся"

Я опора
Если ты боишься
Я тебя подниму из ямы

Как лебедь, я защищу тебя ото всего
Посвящаю тебе этот стих
И если черное — бело в этом мире
Мы вдвоём поместимся в воде

Теперь готова сказать тебе
Я здесь точно буду до завтра
Ты изменил меня, и я не боюсь
Совсем

Я защита
Когда тебе плохо
Я скажу: "Эй, не сдавайся"

Я опора
Если ты боишься
Я тебя подниму из ямы

Черепаха
Черепаха