Erasmo Carlos - Devolva-Me - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Devolva-Me - Erasmo CarlosÜbersetzung ins Englische




Devolva-Me
Give Me Back
Rasgue as minhas cartas
Tear up my letters
E não me procure mais
And never seek me again
Assim será melhor, meu bem
That'll be better, my dear
O retrato que eu te dei
The portrait I gave you
Se ainda tens, não sei
If you still have it, I don't know
Mas se tiver, devolva-me
But if you do, give it back to me
Deixe-me sozinho
Leave me alone
Porque assim eu viverei em paz
That way I'll live in peace
Quero que sejas bem feliz
I want you to be very happy
Junto do seu novo rapaz
With your new boyfriend
O retrato que eu te dei
The portrait I gave you
Se ainda tens, não sei
If you still have it, I don't know
Mas se tiver, devolva-me
But if you do, give it back to me
O retrato que eu te dei
The portrait I gave you
Se ainda tens, não sei
If you still have it, I don't know
Mas se tiver, devolva-me
But if you do, give it back to me
Deixe-me sozinho
Leave me alone
Porque assim eu viverei em paz
That way I'll live in peace
Quero que sejas bem feliz
I want you to be very happy
Junto do seu novo rapaz
With your new boyfriend
O retrato que eu te dei
The portrait I gave you
Se ainda tens, não sei
If you still have it, I don't know
Mas se tiver, devolva-me
But if you do, give it back to me
Devolva-me
Give it back to me
Devolva-me
Give it back to me





Autoren: Lilian Knapp, Renato Barros


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.