Sevsen Ne Yazar Sevmesen Ne Yazar - Ercan Demirel Übersetzung ins Englische

Sevsen Ne Yazar Sevmesen Ne Yazar

Sensizliðimi kocaman okyanusa benzetirdim
Ortasýna düþtüðüm an istediði yere götüren
Ne kadar aðlasam da, ne kadar çýrpýnsam da
Boðulmaktan baþka bir çarem kalmazdý
Ama artýk boðulmuyorum
Geceleri kabus görmüyorum
Giden zamana yanýp yanýp saatlerce aðlamýyorum
Artýk boðulmuyorum
E-melodi.com þarký sözleri
Geceleri kabus görmüyorum
Giden zamana yanýp yanýp saatlerce aðlamýyorum
Sana sensiz yaþayamam demiþtim yaþýyorum
Belki bir gün geri dönerim demiþtin beklemiyorum
Artýk dönsen ne yazar dönmesen ne yazar
Hiçbir þey gözümde deðil
Seni istemiyorum
Sana sensiz yaþayamam demiþtim yaþýyorum
Belki bir gün geri dönerim demiþtin beklemiyorum
Artýk sevsen ne yazar sevmesen ne yazar
Umrumda deðilsin ki
Ben de artýk sevmiyorum

If You Love Me or Not

I used to compare my loneliness to a vast ocean,
In the midst of which, I fell and was carried away to who knows where.
However much I cried, however much I struggled,
I had no choice but to drown.
But now, I'm not drowning anymore.
I don't have nightmares at night anymore.
I'm not crying for hours on end, burning with pain for the time that's gone.
I am no longer drowning.
E-melodi.com song lyrics
I don't have nightmares at night anymore.
I'm not crying for hours on end, burning with pain for the time that's gone.
I told you I couldn't live without you, yet I'm alive.
You said you might come back one day, but I'm not waiting.
Now, it doesn't matter if you come back or not.
Nothing you do matters to me anymore.
I don't want you.
I told you I couldn't live without you, yet I'm alive.
You said you might come back one day, but I'm not waiting.
Now, it doesn't matter if you love me or not,
you're not on my mind.
I don't love you anymore.