İlerle - Eren Rival Übersetzung ins Englische

İlerle

Hepimizden nefret ettiler, bugün duran yarın gider
Ölmüş gibi sahiden mezarıma defnettiler

Öldürmeyi denedim kendimi çoktan beridir ya
Gelemedim kendime
Çürümüştü her yerim
Yalnızlık kaderime
Yazılı kalmış benim ya ya

Yetin'ceksin elindekilerle eh
Durmadan ilerle
Hani yanındaki ner'de?eh
Durmadan ilerle

Yetin'ceksin elindekilerle
Hani yanındaki ner'de?
Durmadan ilerle
Durmadan ilerle

Yıkılmadım hala
Çıkmadım plandan
Olamaz bi' anda
Olamaz bi' anda

Bu sesler ne?
Elim tetiklerde
Vuruyorum kendimi artık ikinci perde
Artık ikinci perde

Yetin'ceksin elindekilerle eh
Durmadan ilerle
Hani yanındaki ner'de? eh

Durmadan ilerle
Yetin'ceksin elindekilerle
Hani yanındaki ner'de?
Durmadan ilerle
Durmadan ilerle
Yetin'ceksin elindekilerle eh
Durmadan ilerle

Move Forward

They hated all of us, those who stand today will be gone tomorrow
They buried me alive, as if I were truly dead

I've been trying to kill myself for a long time now
I couldn't come to my senses
Every part of me was rotten
Loneliness was my destiny
It was written in my fate

You'll have to make do with what you have, eh
Keep moving forward
Where is the one who was beside you? eh
Keep moving forward

You'll have to make do with what you have
Where is the one who was beside you?
Keep moving forward
Keep moving forward

I haven't fallen yet
I haven't deviated from the plan
It can't happen in an instant
It can't happen in an instant

What are these voices?
My hand is on the trigger
I'm shooting myself, now it's the second act
Now it's the second act

You'll have to make do with what you have, eh
Keep moving forward
Where is the one who was beside you? eh

Keep moving forward
You'll have to make do with what you have
Where is the one who was beside you?
Keep moving forward
Keep moving forward
You'll have to make do with what you have, eh
Keep moving forward