Wind and Sand - Eric Andersen Übersetzung ins Russische

Wind and Sand

All alone a father sits
Thinking of his son
Far away a mother sleeps
Her baby yet unborn

Chorus:
Rain and wood and fire and stone
Magic all across the land
Seasons come and times will go
Right through your hand,
Like wind and sand

In awhile a child will grow
A bird will learn to fly
Pretty soon a child will know
What it is to make a life

Chorus:
Long before the river goes
Far from where it was
Long before it meets the sea
A child will know of love

Ветер и песок

Одинокий отец сидит,
Думая о сыне своём.
Где-то далеко спит мать,
Её дитя ещё не рождено.

Припев:
Дождь и лес, огонь и камень,
Волшебство по всей земле.
Времена года приходят и уходят,
Сквозь твои пальцы,
Как ветер и песок.

Вскоре ребёнок подрастёт,
Птица научится летать.
Очень скоро ребёнок узнает,
Что значит созидать жизнь.

Припев:
Задолго до того, как река уйдёт,
Далеко от того места, где была,
Задолго до того, как она встретит море,
Ребёнок узнает о любви.