Deep in My Soul - Eric Bibb Übersetzung ins Russische

Deep in My Soul

Lord, show me where I got to go
Help me remember what I already know
Somewhere, deep in my soul
Somewhere, deep in my soul
Now, I met a young boy named Germaine
I taught him my favorite ol' - time song,
"Needed Time"
Somewhere, deep in his soul
He already knew it - deep in his soul
My life is good
It's got its ups an' downs
I'm tryin' to make my smiles outnumber
My worried frown
'Cos I'm grateful, deep in my soul
For so many blessings - deep in my soul
Deep in my soul I know what to do
When I listen to my first mind
Deep in my soul I know what to do
When I leave my false pride behind
Lord, lead me further up the mountain
Where I can drink pure holy water
From love's fountain -
Somewhere, deep in my soul
Somewhere, deep in my soul
Lord, show me where I got to go
Help me remember what I already know
Somewhere, deep in my soul
Somewhere, deep in my soul

Глубоко в моей душе

Господи, покажи мне, куда мне идти,
Помоги мне вспомнить то, что я уже знаю,
Где-то глубоко в моей душе.
Где-то глубоко в моей душе.
Однажды я встретил мальчика по имени Жермен,
Я научил его своей любимой старой песне,
"Нужное время".
Где-то глубоко в его душе
Он уже знал её - глубоко в своей душе.
Моя жизнь хороша,
В ней есть свои взлёты и падения,
Я стараюсь, чтобы мои улыбки превосходили числом
Мои озабоченные хмурые взгляды.
Потому что я благодарен, глубоко в своей душе,
За так много благословений - глубоко в моей душе.
Глубоко в душе я знаю, что делать,
Когда я слушаю свой внутренний голос,
Глубоко в душе я знаю, что делать,
Когда я оставляю позади свою ложную гордость.
Господи, веди меня дальше в горы,
Где я могу пить чистую святую воду
Из источника любви -
Где-то глубоко в моей душе.
Где-то глубоко в моей душе.
Господи, покажи мне, куда мне идти,
Помоги мне вспомнить то, что я уже знаю,
Где-то глубоко в моей душе.
Где-то глубоко в моей душе.