L'été s'ra chaud - Eric Charden Übersetzung ins Englische

L'été s'ra chaud

Hey
Même s′il pleut l'été s′ra chaud,
Dans les t-shirts dans les maillots,
D'la Côte d'Azur à Saint-Malo
Ooooh
L′été s′ra chaud, chaud!
Où vais-je aller?
Qui vais-je aimer hé hé, hé?
Dans quel été,
Je vais plonger hé hé, hé?
Où vais-je aller,
La rencontrer hé hé, hé,
J'peux pas lutter,
J′sais pas danser hé hé, hé
{Refrain:}
L'été s′ra chaud l'été s′ra chaud,
Dans les t-shirts dans les maillots,
L'été s'ra chaud l′été s′ra chaud,
D'la Côte d′Azur à Saint-Malo,
L'été s′ra chaud
L'été s′ra chaud
Où vais-je aller?
Qui vais-je aimer hé hé, hé?
Tenue d'soirée,
C'est démodé hé hé, hé
L′été s′ra chaud
{Au Refrain}
Où vais-je aller?
Qui vais-je aimer hé hé, hé?
Ça fait tout beau,
L'été s′ra chaud oh oh, oh
J'peux plus rester,
Dans mes souliers hé hé, hé,
Je vais marcher,
Sur les galets hé hé, hé,
{Au Refrain}

The Summer Will Be Hot

Hey
Even if it rains, the summer will be hot,
In the T-shirts and swimsuits,
From the French Riviera to Saint-Malo
Ooooh
The summer will be hot, hot!
Where will I go?
Who will I love, hey hey, hey?
In which summer,
Will I dive, hey hey, hey?
Where will I go,
To meet her, hey hey, hey,
I can't fight it,
I don't know how to dance, hey hey, hey
{Chorus:}
The summer will be hot, the summer will be hot,
In the T-shirts and swimsuits,
The summer will be hot, the summer will be hot,
From the French Riviera to Saint-Malo,
The summer will be hot
The summer will be hot
Where will I go?
Who will I love, hey hey, hey?
Evening attire,
It's out of fashion, hey hey, hey
The summer will be hot
{To Chorus}
Where will I go?
Who will I love, hey hey, hey?
It's beautiful,
The summer will be hot, oh oh, oh
I can't stay,
In my shoes, hey hey, hey,
I'll walk,
On the pebbles, hey hey, hey,
{To Chorus}