Eric Dutton - Beneath the Sky - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Beneath the Sky - Eric DuttonÜbersetzung ins Russische




Beneath the Sky
Под небом
It's just you and me, girl
Только ты и я, девочка
Beneath the sky
Под небом
Whether rain or shine I got you by my side
В дождь или в солнце, ты рядом со мной
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
All I see is paradise
Я вижу лишь рай
Oh
О
If time is a construct, I'm tearing it down
Если время конструкт, я его разрушаю
Just give me a second to get aware of surroundings
Дай мне секунду, чтобы осознать окружение
I will just not budge it, hop out of a moving truck
Я просто не сдвинусь с места, выпрыгну из движущегося грузовика
Where will I flounder? Kinda fishy I'm suiting up
Где я буду барахтаться? Как-то подозрительно, я облачаюсь
Ready for the fight of my life
Готов к битве всей моей жизни
I will light up the night
Я освещу ночь
I am the writer of my plot
Я автор своего сюжета
Give me time to just find what I will define
Дай мне время просто найти то, что я определю
Let me grow on the vine
Позволь мне расти на лозе
Then you crush me hard and turn me into your wine
Потом ты сильно давишь меня и превращаешь в свое вино
No wonder I always bottle shit
Неудивительно, что я всегда держу всё в себе
You get my lunar drift, my dear apologist?
Ты улавливаешь мой лунный намек, моя дорогая защитница?
I don't fear what I can't control
Я не боюсь того, что не могу контролировать
Just wasted love and meatloaf casserole
Только потраченной впустую любви и запеканки с мясным рулетом
But as a whole
Но в целом
I'd rather focus on the moments in front of me
Я бы предпочел сосредоточиться на моментах передо мной
Build a sandcastle, not worry 'bout the waves
Построить замок из песка, не беспокоясь о волнах
Coming to topple it
Которые придут его разрушить
No wonder I always bottle shit
Неудивительно, что я всегда держу всё в себе
No wonder it's Armageddon the second my heart is bet against
Неудивительно, что это Армагеддон, как только ставят против моего сердца
Heaven-sent, led amiss, stepped in shit
Посланный небесами, сбитый с пути, вляпавшийся в дерьмо
But bet this kid, gonna
Но ставь на этого пацана, он собирается
Let me fix that
Позволь мне исправить это
But bet this man gonna bloom through the asphalt
Но ставь на этого мужчину, он прорастет сквозь асфальт
A real hope staying true to the last bar
Настоящая надежда, остающаяся верной до последнего такта
It feels dope saying you have a vast heart
Круто говорить, что у тебя огромное сердце
It's real smoke taking you to the glass wall
Это настоящий дым, ведущий тебя к стеклянной стене
Like the edge of a snow globe
Словно край снежного шара
Tap on the glass and pretend you don't know though
Постучи по стеклу и притворись, что не знаешь, однако
How I wish I didn't peek the curtain
Как бы я хотел не заглядывать за занавес
You know how it is, I had to see for certain
Ты знаешь, как это бывает, я должен был увидеть наверняка
Disclosure, belief is worthless
Раскрытие, вера бесполезна
Digging real deep cause the heat can hurt ya
Копаю очень глубоко, потому что жар может ранить
Choking up, it's like seizing words
Задыхаюсь, словно слова застревают
We all change as the seasons urge
Мы все меняемся, как того требуют времена года
Then they come back around with a meekish smirk
Потом они возвращаются с робкой усмешкой
A treasure that we can search
Сокровище, которое мы можем искать
I got a gut feeling it's beneath the earth
У меня есть чутье, что оно под землей
So if you dig this then kick it let's grab a shovel and dig it
Так что, если тебе это нравится, давай за дело, возьмем лопату и выкопаем
It's something to think of, go get it, whatever the vision
Это то, о чем стоит подумать, иди и возьми, каким бы ни было видение
I mean it, you picture it, image it
Я серьезно, ты представь это, вообрази это
Gather the strength and the muster to sprint for it
Собери силы и мужество, чтобы рвануть к этому
Give it your all, and then I took off
Отдай все силы, а потом я рванул
Uh, you just got to look hard
А, тебе просто нужно хорошенько поискать
Right where we are
Прямо там, где мы есть
Right where we are
Прямо там, где мы есть
Right where we are
Прямо там, где мы есть
Right where we are
Прямо там, где мы есть
It's just you and me, girl
Только ты и я, девочка
Beneath the sky
Под небом
Whether rain or shine I got you by my side
В дождь или в солнце, ты рядом со мной
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
All I see is paradise
Я вижу лишь рай
Oh
О





Autoren: Eric Dutton


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.