Eric Gadd - God Gave Me You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

God Gave Me You - Eric GaddÜbersetzung ins Russische




God Gave Me You
Бог подарил мне тебя
Eu tenho sido um sofrimento andar
Я был сам не свой,
Eu fiz uma bagunça de mim
Я превратил себя в руины.
A pessoa que eu tenho sido ultimamente
Тем, кем я был в последнее время,
Não é quem eu quero ser
Я быть не хочу.
Mas você fica aqui bem ao meu lado
Но ты остаешься рядом со мной,
Veja como a tempestade passa por
Видишь, как буря проходит мимо,
E eu preciso de você
И ты мне нужна.
Deus me deu você para os altos e baixos
Бог подарил мне тебя в радости и горе,
Deus me deu você para os dias de dúvida
Бог подарил мне тебя в дни сомнений,
Pois quando eu acho que perdi meu caminho
Ведь когда мне кажется, что я сбился с пути,
Não palavras aqui deixadas para dizer, é verdade
Нет таких слов, чтобы описать, как это верно,
Deus me deu você
Бог подарил мне тебя.
mais aqui do que aquilo que estavam vendo
Здесь есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд,
A conspiração divina
Божественный замысел,
Que você, um anjo lindo
Чтобы ты, мой прекрасный ангел,
Poderia de alguma forma se apaixonar por mim
Могла каким-то образом полюбить меня.
Você sempre será o grande mártir do amor
Ты всегда будешь великомученицей любви,
Ill ser o bobo lisonjeado
А я буду польщенным дураком,
E eu preciso de você
И ты мне нужна.
Deus me deu você para os altos e baixos
Бог подарил мне тебя в радости и горе,
Deus me deu você para os dias de dúvida
Бог подарил мне тебя в дни сомнений,
Pois quando eu acho que perdi meu caminho
Ведь когда мне кажется, что я сбился с пути,
Não palavras aqui deixadas para dizer, é verdade
Нет таких слов, чтобы описать, как это верно,
Deus me deu você
Бог подарил мне тебя.
Sozinho eu sou apenas
Один я всего лишь
Metade do que eu poderia ser
Половина того, кем я мог бы быть.
Eu não posso fazer sem você
Я не могу без тебя.
Estamos costuradas
Мы связаны,
E que o amor tem amarrado
И эта связь,
Eu nunca poderia desfazer
Мне никогда ее не разорвать.
Deus me deu você para os altos e baixos
Бог подарил мне тебя в радости и горе,
Deus me deu você para os dias de dúvida
Бог подарил мне тебя в дни сомнений,
Deus me deu você para os altos e baixos
Бог подарил мне тебя в радости и горе,
Deus me deu você para os dias de dúvida
Бог подарил мне тебя в дни сомнений,
Pois quando eu acho que perdi meu caminho
Ведь когда мне кажется, что я сбился с пути,
Não palavras aqui deixadas para dizer, é verdade
Нет таких слов, чтобы описать, как это верно,
Deus me deu você, você me deu.
Бог подарил мне тебя, подарил тебя.
Me deu você.
Подарил мне тебя.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.