Dile Que No - Eric El Niño Übersetzung ins Russische

Dile Que No

Querían coritos comerciales en las canciones no

Entro y corto el track
Wack, una muerte en el Rap es la de Dilla no la de Tupac
¿Drag queen o rapero vil? No lo sé pero el fin es lucir exóticos con mucho Bling Bling y shoes estrambóticos Dada con rin en cada costado, 20 o 17 dependerá del grado de lo tarado que sea quien los ha comprado
Loco, mañana exigirás sneakers con quemacocos y tal vez un par de speakers por si fuera poco
Imagina que Snoop es tu primo y Missy tu prima
Tendrás beats de Timbo y a Pharrel desnudo bailando por tu concina
Imagina, imagina, imagina más imagina
De vuelta a la realidad, eres nadie y te llamas Vagina
Pussy Fisting a.k.a "Eric lo hace súper duro" será tu nombre artístico, triunfarás te lo aseguro
Sería como Silvia Saint versión travestí rapeando
Una asquerosidad que será la sensación del mercado
Dado que en esta década de cada cinco artistas tres son Rap, ejecutan en pistas con voces y hacen play back sin vergüenza
Después veras b-boys en la Guelaguetza, Graffiti en la catedral y a Shakira controlando en las Vestax
Algo cómico, pero lógico y normal en esta desgracia
Algunos patentas flows, otros sólo ropa y fragancias
Algo trágico, pero mágico y normal si estas en la infancia adicto a "Boyz in the Hood" y creyendo en esas falacias

X2
Papá te dice que la calle es peligrosa
Dile que no, que no, dile que no, que no
Mamá te dice que te cambies esa ropa
Dile que no, que no, dile que no, que no
El mundo es tuyo pues lo dijo Nas y Punto
Fuma marihuana, que se jodan los adultos

Si Benzino fuero mi vecino yo sería asesino, mataría al cretino sin piedad cual Quentin Tarantino
Un comino me dio su Beef con EM
Yo quiero el mío con Puff porque no es Tuff es puro Bluff y va a perder
¿Rap para gays? Con Kanye West, qué, ¿No me lo crees?
El próximo mes es su boda en secreto con 50 Cent
Quieren tener al hijo bastardo del Rap en manos
Por favor, es algo brutal que lo prohíba el Vaticano y si no, bueno, que lo tengan ya y que sean felices y que aprenda de papá cómo fortalecer sus bíceps
Porque al fin, lo que importa es la carrera de ese escuincle que de mami aprenderá cómo se viste una Gold Digger
Se olvidan del flow, sólo piensan en posar en The Source
Pisan con cara de diva la alfombra de Grammys y Awards per no practican su show y eso a mí me jode
Que ganen millones a costa de fans con estilos mediocres como Chingy en Powerballin' o Limp Bizkit con Rollin'
Después que no te extrañe ver de MC a Macaulay Culkin
MTV glorifica wanna be'sy trago bilis mas no me olvido de quien soy, despierto y pongo a Biggie
"All I want is bitches, big booty bitches"
Si, lo aprendí de Biggie igual que mis compinches
Bitch!!!

X2

Скажи, Что Нет

Хотели коммерческих припевов в песнях, не так ли?

Врываюсь и режу трек.
Чушь, настоящая смерть в рэпе — это смерть Диллы, а не Тупака.
Драг-квин или мерзкий рэпер? Не знаю, но цель — выглядеть экзотично с кучей Блин-Блинга и диковинными кроссовками. Dada с дисками по бокам, 20 или 17 дюймов, в зависимости от степени идиотизма купившего их.
Чувак, завтра ты потребуешь кроссовки с люком и, возможно, пару динамиков в придачу.
Представь, что Snoop Dogg — твой кузен, а Missy Elliott — твоя кузина.
У тебя будут биты от Timbaland, а Pharrell будет голышом отплясывать на твоей кухне.
Представь, представь, представь, еще представь.
Возвращаемся к реальности: ты никто, и зовут тебя Вагина.
Pussy Fisting, он же "Эрик делает это супер жёстко", будет твоим сценическим псевдонимом, ты добьёшься успеха, уверяю тебя.
Будешь как Сильвия Сэйнт в версии трансвестита-рэпера.
Мерзость, которая станет сенсацией на рынке.
Учитывая, что в этом десятилетии из каждых пяти артистов трое читают рэп, выступают под фонограмму без стыда и совести.
Потом увидишь би-боев на Гуэлагеце, граффити на соборе и Шакиру за вертушками Vestax.
Нечто комичное, но логичное и нормальное в этом бедламе.
Одни патентуют флоу, другие — только одежду и парфюм.
Нечто трагичное, но волшебное и нормальное, если ты в детстве подсел на "Boyz n the Hood" и веришь в эту чушь.

X2
Папа говорит, что улица опасна.
Скажи ему "нет, нет", скажи ему "нет, нет".
Мама говорит, чтобы ты переоделся.
Скажи ей "нет, нет", скажи ей "нет, нет".
Мир твой, ведь так сказал Nas, и точка.
Кури марихуану, к чёрту взрослых.

Если бы Benzino был моим соседом, я был бы убийцей, убил бы кретина без жалости, как Квентин Тарантино.
Мне плевать на его биф с Эминемом.
Я хочу свой биф с Паффом, потому что он не крутой, он просто блефует, и он проиграет.
Рэп для геев? С Канье Уэстом, что, не веришь?
В следующем месяце его тайная свадьба с 50 Cent.
Хотят заполучить в свои руки незаконнорожденного ребёнка рэпа.
Пожалуйста, это настолько ужасно, что Ватикан должен это запретить. А если нет, ну что ж, пусть заводят ребенка и будут счастливы, и пусть он учится у папы, как качать бицепс.
Потому что, в конце концов, важно только карьера этого сопляка, который от мамочки научится, как одевается золотоискательница.
Они забывают о флоу, думают только о том, чтобы позировать для The Source.
С видом дивы топчут красную дорожку Грэмми и других премий, но не репетируют своё шоу, и это меня бесит.
Что они зарабатывают миллионы на фанатах с посредственным стилем, как Chingy в "Powerballin'" или Limp Bizkit в "Rollin'".
После этого пусть тебя не удивляет, если ты увидишь Маколея Калкина в роли МС.
MTV прославляет подражателей, и я давлюсь желчью, но не забываю, кто я, просыпаюсь и включаю Biggie.
"All I want is bitches, big booty bitches"
Да, я научился этому у Biggie, как и мои кореша.
Сука!!!

X2